The New England Net
Miután egy drogdílerekből álló banda megtámadja a Timlook-i rendőrkapitányságot, Dave Bradley, James Mitchell és Nicole Lamenski nyomozók a mészárlási kísérletet Matt és Ray Mck-Fee-hez kötik, akik annak a James Mck-Fee-nek az öccsei, akit Melissa Morgan 2000-ben lőtt le, hogy megvédje Dave-et.
A Mck-Fee fivérek most drogkartellek hálózatát irányítják Chicagótól a keleti partig, és bosszút akarnak állni Dave csapatán a kilenc évvel korábbi önvédelmi gyilkosságért.
A nyomozócsoport Chicagóba követi a nyomokat, ahol összefognak Sam Ringwood Miami Vice osztagával és fiával, Tobyval, az ügyvéddel, de egy újabb mészárlás következtében Nicole válságos állapotban fekszik a nagybátyjánál, Melissa pedig súlyosan megsérül.
Vajon Dave, Jim és Dale meg tudja-e védeni Melissát a Mck-Fee-k csúnya megtorlásától? A hosszú üldözés Pennsylvaniáig halálos megpróbáltatássá válik, hogy életben maradjanak, miközben a New England-i háló egyre közelebb kerül Dave nyomozóihoz.