A nihilizmus lényege

Olvasói vélemények

A könyv Parmenidész művének fordítását mutatja be, néhány olyan terminológiai eltéréssel, amely megnehezítheti a megértést azok számára, akik az eredeti görög nyelvre kívánnak hivatkozni. Vegyes kritikákat kap, egyesek elismerik a minőségét, míg mások nem találják kielégítőnek.

Jó minőségű fordítás, amely a szöveg mélyebb felfedezésére ösztönöz az eredeti nyelv mellett. A Parmenidész iránt érdeklődő olvasók számára érdemes kirándulásként jellemzik.

A fordítás latin formákat használ a görög kifejezésekre, ami megnehezíti a szavak lexikonban való keresését. Egyes olvasók számára a könyv kihívást jelenthet, vagy nem felel meg az ízlésüknek, ami elégedetlenséghez vezethet.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Essence of Nihilism

Könyv tartalma:

A kortárs filozófia úttörő klasszikusa először angol fordításban

Emanuele Severino 1961 és 1970 között a vatikáni inkvizíció alapos vizsgálatnak vetette alá. A gondolkodása és a keresztény tanítás között megállapított „alapvető összeegyeztethetetlenség” miatt kirúgták a milánói katolikus egyetem filozófiaprofesszori állásából. Az 1972-ben megjelent A nihilizmus lényege volt az első könyv, amely a kirúgását követte, és amely megalapozta Severino kiemelkedő helyét a kortárs filozófia konstellációjában.

Ebben az úttörő és klasszikus könyvben - amely most először olvasható angolul - Severino a nyugati filozófia történetét úgy értelmezi újra, mint „a legnagyobb bolondság” kibontakozását, vagyis annak a hitnek a kibontakozását, hogy „a dolgok a semmiből jönnek és a semmibe esnek vissza”. Severino szerint a valóság ilyen tipikusan nyugati felfogása azt a meggyőződést eredményezte, hogy a létezésnek van egy radikális „semmije”. Ez viszont igazolja a világnak a kizsákmányolás, a leépítés és a pusztítás tárgyaként való kezelését.

Ahhoz, hogy túllépjünk a nyugati nihilizmuson, javasolja Severino, mindenekelőtt „vissza kell térnünk Parmenidészhez”. Severino a legtiszteletreméltóbb görög filozófussal összefogva megcáfolja a nihilizmus „éjszakai útját”, és a valóság és minden egyes létező dolog örökkévalóságának elvén alapuló új filozófiát dolgoz ki.