Értékelés:

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.
The Woman from the Other Side
Ez a novellagyűjtemény az észak-írországi munkásosztálybeli átlagemberek életére összpontosít. A kötet a „zavargások” és a tartomány közelmúltbeli történelmének hátterében játszódik.
Az elbeszéléseket gyakran erős női karakterek vezetik, és a gyűjtemény címét adó történet egy délvidéki katolikus nő története, aki feleségül megy egy meggyőződéses északi protestánshoz, és Belfastban telepednek le. Az ebből fakadó viszályok a megosztott közösségeket tükrözik, amelyekről a könyv többi része is tanúskodik. A történetek a mindennapi erőszak és megfélemlítés ábrázolásában a homoszexualitás, a szexizmus és az előítéletek lappangóbb témáit is felszínre hozzák.
A családi kötelékekre való erős összpontosítás azt jelenti, hogy a gyűjtemény mély rezonanciát vált ki sokunkból, akik szűk családi körökben nőttünk fel. A „bajok” sok tekintetben az e kötelékekben rejlő feszültségek hangsúlyozására szolgálnak.