A normannok Írországban: Leinster, 1167-1247

Olvasói vélemények

A „Normannok Írországban” című könyv a normannok történetének részletes feltárását kínálja, a hangsúlyt a családjukra és kevésbé magára Írországra helyezve. Jól felépített és közérthető, értékes betekintést nyújt és minőségi illusztrációkkal illusztrált. Az Írországra jobban összpontosító elbeszélést kereső olvasók azonban hiányolhatják.

Élvezetes olvasmány, hasznos térképek és ábrák, világos és pontos magyarázatok, nagyon jól felépített és pedagógiai szempontból is jól érthető tudományos megközelítés, könnyen emészthető részek, lenyűgöző betekintés az írországi normannok életébe.

A címe ellenére inkább a normannokra és ügyeikre, mint magára Írországra összpontosít; nem biztos, hogy a jó történetet kereső olvasóknak való.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Normans in Ireland: Leinster, 1167-1247

Könyv tartalma:

A normannok Britannia megszállása, amelyet a bayeux-i faliszőnyeg ábrázol, jól ismert, de Írország későbbi megszállása sokkal kevésbé jól dokumentált.

Pedig sok minden, amit ma az ír örökségben látunk, normann gyökerekkel rendelkezik. Írország és Nagy-Britannia sok hasonlóságot mutat, bár a köztük lévő kapcsolatok túl gyakran fajultak keserűségbe és erőszakba.

Ez a könyv ennek több mint nyolcszáz évvel ezelőtti kiindulópontjához nyúlik vissza. A könyv a normann invázió előtti ír történelemmel kezdődik, és leírja, hogyan hódították meg és telepítették le Írországot az északnyugat-franciaországi francia nyelvű normannok, akiknek nyelve és kultúrája már akkoriban uralta Nagy-Britannia nagy részét. A könyv áttekinti az 1167 és 1247 közötti, Leinster szabadságának nevezett nagy régió létrehozását és kormányzását, amely fordulópontot jelentett az ír történelemben, és azonosítja az angol-normann hódítók által Írországra kényszerített frank intézményeket.

A normannok nem mindig harcias hódítók voltak, hanem újítók és reformerek, akik leigázott területeik értelmes hagyományait és gyakorlatát beépítették új kormányzatukba. Alig több mint száz év alatt a normannok átalakító hatást gyakoroltak a brit és az ír társadalomra, és bár sok tekintetben különböznek egymástól, mindkét ország profitált az örökségükből.