A nővérem arcának visszaadása: And Other Far Eastern Tales of Whimsy and Malice

Olvasói vélemények

A könyv az ázsiai népmeséket feldolgozó és újragondoló novellák nagyra értékelt gyűjteménye, amelyet gyönyörű írásmódja, érzelmi mélysége és egyedi perspektívái miatt dicsérnek. Az olvasók nagyra értékelik az egyes történetek hátterét bemutató szerzői jegyzeteket, a magával ragadó és átélhető témákat, valamint a mesteri prózát. Néhány olvasó azonban megemlítette, hogy a novellagyűjtemény jellege miatt hosszabb elbeszélésekre vágynak.

⬤ Kiváló történetmesélés és a népmesék feldolgozása.
⬤ Magával ragadó gyűjtemény keserédes és vidám elbeszélések keverékével.
⬤ Mesteri írás érzelmi mélységgel és humorral.
⬤ Informatív jegyzetek minden egyes történethez, amelyek az eredetükről szólnak.
⬤ Egyedülálló hang és nézőpont, amely az olvasókra is hatással van.
⬤ Gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt alkalmas.
⬤ Gazdag, fantáziadús témák, amelyek a folklórt a fantáziával és a kortárs kérdésekkel ötvözik.

⬤ Mivel rövid történetek gyűjteménye, néhány olvasó úgy érezte, hogy hosszabb történetekre vágyik.
⬤ A novellák minősége változó, ahogy az a novellásköteteknél lenni szokott.
⬤ Néhány történet szomorú vagy keserédes, ami nem minden olvasónak tetszik.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Returning My Sister's Face: And Other Far Eastern Tales of Whimsy and Malice

Könyv tartalma:

„Szeszély és rosszindulat - igen -, valamint rejtély, nagyon is női érzékiség és szellemesség. Elegáns és szórakoztató könyv.”.

--Ursula K. Le Guin

„A mesék gyönyörűen megírtak, elegánsak, szenvedélyesek, viccesek és meghatóak. Az egész gyűjtemény elragadó, varázslatos híd a kultúrák között. Remélem, sok olvasó találja meg az utat hozzá.”.

--Patricia A. McKillip.

„A neves novellaíró Foster egy tucatnyi elbűvölő és néha hátborzongató történetet kínál, amelyek elegánsan megrajzolt karakterekkel és az ázsiai folklórból merített érzékenységgel élnek... Az európai középkori fantáziavilágtól elszakadni vágyó olvasókat Foster történetei elvarázsolják és szórakoztatják.”.

--Publishers Weekly

Varázslat, veszély és romantika járja át az árnyékos Távol-Keletet, a császári palota elegáns tróntermétől egy parasztfalu szerény teaházáig. Ebben a tucatnyi keleti kalandos és varázslatos történetben egy leány találkozik az erdőben egy oni démonnal, egy menyasszony felfedezi, hogy anyósa egy rókanő, egy szamurájnak meg kell békítenie nővére dühös szellemét, különös szerencsét találnak egy jáde medálban, és a sötétség és a fény a harmónia két oldala.

Eugie Foster lenyűgöző debütáló gyűjteménye.