A nyárfák között: Az észak-erdei fajd- és erdei fajdvadászat

Olvasói vélemények

A könyv túlnyomórészt pozitív kritikákat kapott, amelyek kiemelik a lebilincselő történetmesélést és a szerző képességét, hogy megragadja a hegyvidéki vadászat lényegét. Az olvasók nagyra értékelik a szórakoztatás és a vadászélményekből levont tanulságok keverékét, valamint a szerző természethez és kutyáihoz fűződő kapcsolatát. A könyvet a madárvadászok és a szabadtéri elbeszélések kedvelőinek kötelező olvasmányának tartják.

Magával ragadó történetmesélés, éleslátó és szórakoztató vadászati elbeszélések, megragadja a felföldi madárvadászat lényegét, a vadászok számára átélhető, nagyszerű kapcsolat a természettel és a kutyákkal, kikapcsolódást és nosztalgiát nyújt, ajándékként is jól fogadták, jó a hideg éjszakákra.

Egyes olvasók talán túlságosan egyszerűnek találják az írásmódot, vagy hiányolhatják a kidolgozott leírásokat, esetleg nem tetszik azoknak, akik nagyon technikai jellegű vadászkalauzokat keresnek.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Among the Aspen: Northwoods Grouse and Woodcock Hunting

Könyv tartalma:

Ez a könyv a Basic Technical Japanese című tankönyv kiegészítője. Bemutat 100 új kanjit és több mint 700 új szót és kifejezést, amelyek gyakran előfordulnak a szilárdtest-fizikával foglalkozó dokumentumokban.

A szöveg tíz leckét tartalmaz, amelyek mindegyike kulcsfontosságú szókincset és tíz új kanjit mutat be, amelyek az adott lecke gyakorlataiban és a következő leckékben is visszatérnek, megerősítve a tanultakat. A gyakorlatok a szókincsépítésre, a kanji felismerésére, a definíciók egyeztetésére és a fordítási készségre helyezik a hangsúlyt. Egy bevezető lecke a katakana és hiragana írásrendszereket ismerteti.

A könyv leckéi a Műszaki japán alapismeretek utolsó tíz fejezetéhez vannak kapcsolva, így a tanulók a két kötetet együttesen használhatják a japán szókincs bővítésére és a szilárdtest-fizikával és a mérnöki tudományokkal kapcsolatos fordítási gyakorlatokra.”.