A nyelvharcos kiáltványa: Hogyan tartsuk életben nyelveinket az esélyektől függetlenül?

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik a nyelvi revitalizáció fontosságáról, különösen az őslakos nyelvek esetében, szóló, mélyreható és motiváló tartalma miatt. Alapvető forrásnak tartják a nyelvoktatásban és a nyelvi revitalizációs erőfeszítésekben részt vevő személyek számára.

A könyv értékes betekintést nyújt a nyelvi revitalizációba és annak a kultúrára gyakorolt hatásába, gyakorlati tippeket és inspirációt nyújt. A recenzensek nagyra értékelik a szerzőnek mint az őslakos nyelvek szószólójának nézőpontját, valamint az őshonos nyelvek tanulásának és tanításának kihívásairól és előnyeiről szóló hatékony kommunikációját. Sokan úgy találják, hogy a könyv világos, motiváló és alkalmazható a nyelvtanárok számára.

Egyes kritikák nem említenek konkrét ellenérveket, de lehetséges, hogy az általánosabb nyelvtanulási útmutatót kereső olvasók kissé korlátozónak találhatják az őshonos nyelvekre való összpontosítást.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Language Warrior's Manifesto: How to Keep Our Languages Alive No Matter the Odds

Könyv tartalma:

A küzdelem és a sikerek erőteljes történeteit tartalmazó felhívás a cselekvésre, amely utat mutat mindazoknak, akik az őshonos nyelvek megőrzésére törekszenek.

Észak-Amerika-szerte elkötelezett nyelvi harcosok az őshonos nyelvek és kultúrák fellendülését, újjáéledését és újjáélesztését segítik elő. A szándékos elnyomás és a kulturális pusztítás következtében a kontinensen a kapcsolatfelvétel előtt beszélt ötszáz nyelv mára mintegy 150-re csökkent. Folyamatos túlélésük azonnali, energikus beavatkozásoktól függ.

Anton Treuer évek óta az ojibwe nyelvek újjáélesztéséért folytatott küzdelem élharcosa. Ebben a szenvedélyes érvelésben a nyelv és a kultúra közötti összefüggést, a nyelvvesztés problémáit, az ellenállás stratégiáit és taktikáit, valamint a sikeres nyelvharcosok inspiráló történeteit tárgyalja. Elmeséli saját, néha mulatságos küzdelmét, hogy felnőttként megtanulja az ojibwe nyelvet, és bemutatja a Lac Courte Oreilles-i nyelvi program megdöbbentő sikerét, ahol ma már száz gyermek beszéli az ojibwe-t első nyelvként.

Ez egy kiáltvány, egy elmélkedés és egy kiáltvány a felbecsülhetetlen értékű nyelvek és kultúrák megőrzéséért.