Értékelés:

A könyv O. Henry szellemes és fordulatos befejezéseiről híres novelláinak gyűjteményét tartalmazza. Míg sok olvasó értékeli e történetek időtálló jellegét és a 20. század eleji amerikai élet feltárását, egyesek úgy érzik, hogy egyes történetek laposak vagy nem olyan lebilincselőek, mint mások. Összességében a gyűjtemény vegyes képet mutat, néhány történetet gyöngyszemnek, míg másokat csak „rendben lévőnek” tartanak.
Előnyök:⬤ Klasszikus O. Henry-történeteket tartalmaz, köztük olyan jól ismert kedvenceket, mint a „The Gift of the Magi” (A bölcsek ajándéka).
⬤ Élvezetes, szellemes írói stílus, okos fordulatokkal.
⬤ A történetek egyetlen ülésben is elolvashatók.
⬤ Értékes betekintés a 20. század eleji amerikai kultúrába, beleértve a romantika és a társadalmi státusz témáit.
⬤ Az olvasók széles körét szólítja meg, alkalmas arra, hogy több generáció is megossza egymással.
⬤ Egyes történetek kevésbé lebilincselőnek vagy kiábrándítónak tűnnek.
⬤ Néhány kritika megemlíti az inspiráció hiányát vagy az érdeklődés felkeltésének képtelenségét.
⬤ Néhány olvasó kihívásnak találta a nyelvezetet az ismeretlen jelzők miatt.
⬤ Vegyes vélemények a gyűjtemény általános minőségéről.
(22 olvasói vélemény alapján)
The Trimmed Lamp and Other Stories of the Four Million
A The Trimmed Lamp (1907) O. Henry amerikai író huszonöt novellából álló gyűjteménye.
A szökevényként és fogolyként szerzett tapasztalatai által inspirált történetek a szegénység és a városi élet témáit dolgozzák fel humorral és bőséges empátiával. A New York-i átlagemberekre, a munkásosztálybeli emberekre összpontosító The Trimmed Lamp (A nyírt lámpa) egyfajta folytatása Henry talán legfontosabb gyűjteményének, a The Four Million (1906) című kötetnek. A "The Trimmed Lamp"-ban két barát beszélget a munkáról, a szerelemről és a pénzről, miközben a város egyik utcasarkán állnak.
Mindketten munkát keresve érkeztek New Yorkba, és bár Nancy élvezi az alacsony fizetésű munkáját, amit egy áruházban eladóként végez, Lou azzal dicsekszik, hogy egy mosodában vasalóként dolgozik, és arra biztatja barátnőjét, hogy keressen valami más elfoglaltságot. Miközben Lou barátjára, Danre várnak, Lou a boltjában gyakran megforduló gazdag férfiakról kérdezi Nancyt, és titokban azon tűnődik, milyen lenne pénzes házasodni. "Az utolsó levél" két Greenwich Village-ben élő művész története.
Miközben Sue tüdőgyulladástól ágyhoz kötve fekszik, és minden nappal egyre közelebb kerül a halálhoz, az ablakából figyeli az utca túloldalán álló szőlőskertet. Ahogy az ősz télbe fordul, levelei egymás után hullanak le, míg végül nem marad más, csak egy utolsó levél. Egy másik lakásban egy Behrman nevű idős művész is figyeli az indát, aki újult erővel, egy életen át tartó ügyességgel és pontossággal festi a levelet.
Gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal, O. Henry A nyírt lámpa című művének ez a kiadása az amerikai irodalom klasszikusa, a modern olvasók számára újragondolva.