A nyitott ajtó

Olvasói vélemények

A könyv egy egyiptomi nő küzdelmeit tárja fel az 1950-es években, és a kulturális elvárások, a feminizmus és a személyes identitás témáit járja körül a politikai zűrzavar közepette. Sok olvasó értékeli az irodalmi minőséget és a történelmi kontextust, míg egyesek a romantikus regényekhez való hasonlóságát jegyzik meg.

⬤ Jól megírt és jól lefordított
⬤ az egyiptomi kultúra és a nők belső küzdelmeinek mélyreható feltárása
⬤ feminista szemléletet kínál
⬤ történelmi kontextust nyújt
⬤ a személyes identitás és a társadalmi elvárások témáinak megragadhatósága
⬤ szélesíti a közel-keleti történelem megértését.

⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy a romantikus regények kliséi közé tartozik
⬤ a részek elavultnak tűnhetnek
⬤ a közel-keleti történelem alapos ismerete nélkül leegyszerűsítőnek tekinthető.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Open Door

Könyv tartalma:

1946 februárja: Kairót elborítják a britek elleni tüntetések.

Layla idősebb bátyja, Mahmud az összecsapásokban megsebesülve tér vissza, és a végzetes nap eseményei fordulópontot jelentenek Layla életében, a körülötte lévő világra való ráébredést. Latifa al-Zayyat elismert modern klasszikusa végigkíséri Layla szexuális és politikai felnőtté válását.

Lázadó szelleme igyekszik kiszabadulni a fiatal nők életét meghatározó, fojtogató társadalmi szabályok alól, ahogy Egyiptom is küzd, hogy lerázza magáról az imperialista uralom igáját.