The Panopticon Versus New South Wales and Other Writings on Australia
A Panoptikum kontra Új-Dél-Wales és más Ausztráliáról szóló írások jelen kiadása "Új-Wales" címmel 1791-ből származó töredékes megjegyzésekből áll, William Wilberforce-nak 1802 augusztusában küldött anyag összeállításából, három 1802-3-ban írt "Levelek Lord Pelhamhez" és "Egy kérés az alkotmányért" című írásból, valamint az 1831 augusztusában írt "A gyarmatosító társaság javaslata" című írásból, amelyek nagy részét itt adjuk ki először.
Ezek az írások - a "Colonization Company Proposal" kivételével - szorosan kapcsolódnak Bentham panoptikum büntetés-végrehajtási tervéhez, amelyet a büntetés céljainak elérésében való hatékonysága szempontjából mérhetetlenül jobb alternatívának tartott a bűnügyi szállítással, a börtönökkel és az angol börtönökkel szemben. Emellett azzal érvelt, hogy az új-dél-walesi kormányzó által gyakorolt hatalomnak nem volt megfelelő jogalapja.
Az Új-Dél-Wales elleni ellenállásával ellentétben Bentham később megírta a "Colonization Company Proposal" című művét, amelyben támogatta a Nemzeti Gyarmatosító Társaság által javasolt tervet, amely a szabad telepesek kolóniájának létrehozására irányult Dél-Ausztráliában. Támogatta a "környék-maximalizálás elvét", amelynek értelmében a földterületeket a főtelepülésről sugárirányban, rendezett módon értékesítenék, és javasolta, hogy néhány éven belül a gyarmat kormányzatát alakítsák át képviseleti demokráciává.
