A Parsing Guide to the Greek New Testament (A görög Újszövetség elemzési útmutatója)

Olvasói vélemények

Összességében az „A Parsing Guide to the Greek New Testament” az újszövetségi görög nyelvet tanuló diákok és prédikátorok számára pragmatikus eszköznek tekinthető, amely az igék tagolásában és a görög szövegek strukturálásában nyújtott segítségéről ismert. Jelentős hátrányai vannak azonban a számos hiba miatt, amelyek tévútra vezethetik a felhasználókat, és inkább a könyvre mint mankóra való támaszkodást ösztönzik, mintsem a valódi megértést elősegítenék.

⬤ A görög Újszövetség minden igéjének versenkénti tagolását nyújtja, így könnyen használható a bibliai szöveg mellett.
⬤ Érthető rövidítéseket használ az igék elemzéséhez, ami segíti a megértést.
⬤ Hasznos a kezdők számára és gyors referenciaként, különösen a szemináriumi hallgatók számára.
⬤ Jó kísérője az átfogóbb forrásoknak, megkönnyítve a szöveg mélyebb megértését.

⬤ Számos hibát tartalmaz, a felhasználók az igeelemzéssel kapcsolatos eltérésekről számoltak be, amelyek összezavarhatják a tanulókat.
⬤ Fennáll a veszélye, hogy a felhasználók számára mankóvá válik, ami megakadályozza őket a görög igealakok elsajátításában.
⬤ Néhány felhasználó szerint nem terjed ki a jelen idejű igealakokra.
⬤ Egyes kritikusok megbízhatóbbnak ítélt alternatív forrásokat ajánlanak.

(24 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Parsing Guide to the Greek New Testament

Könyv tartalma:

Nathan E. Han versről versre elemez minden igét, ahogyan az a görög Újszövetségben előfordul.

Üdvözlendő eszköz azoknak a diákoknak, akiknek segítségre van szükségük a görög Újszövetségen való átdolgozáshoz. Időt takarít meg a formák keresésével a jelenlegi analitikus lexikonokban.

Ez az elemzési útmutató a Nestle-Aland-féle görög szöveg huszonötödik kiadását követi. Szemináriumi és bibliai főiskolai hallgatók, újszövetségi tudósok, lelkészek és bibliafordítók számára készült.