A Passover Haggadah: Menj előre és tanulj

Olvasói vélemények

A „Páska Haggada: A David Silber és Rachel Furst által írt „Menj előre és tanulj” című könyvet nagyra értékelik a páska-széderhez fűzött éleslátó és eredeti kommentárjai miatt. Alapos útmutatónak és társnak tartják a Haggada tanulmányozásához, amely részletes magyarázatokat és jól strukturált elrendezést kínál a széder alatt való használathoz. Néhány recenzens azonban megjegyezte, hogy a szerkesztésen lehetne javítani, és hogy a széderasztalnál kényelmetlen lehet olvasni.

⬤ Eredeti és mélyreható kommentár
⬤ rendkívül informatív
⬤ jól strukturált, jó illusztrációkkal
⬤ mély betekintés a széder témáiba
⬤ alkalmas tanulmányozásra és felkészülésre
⬤ elismert szerzők, akik jelentős ismeretekkel rendelkeznek a zsidó szövegekről.

⬤ Lehetne feszesebben szerkesztve
⬤ kényelmetlen olvasni a széder alatt
⬤ némi kritika a férfias nyelvhasználat miatt, ahol ez nem biztos, hogy helyénvaló.

(7 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Passover Haggadah: Go Forth and Learn

Könyv tartalma:

Héber és angol szöveg új kommentárokkal és esszékkel.

Silber rabbi két könyvet adott nekünk egyben: magát a Haggadát angolul és héberül, a széder-éjszakai kommentárjával és egy esszégyűjteményt, amely a klasszikus bibliai és rabbinikus szövegek közeli olvasatát nyújtja, amelyek a széder-éjszakai rituálé és elbeszélés alapjául szolgálnak. Mindkét rész gyönyörűen működik együtt, hogy megvilágítsa a páska központi témáit: a népiséget, a szövetséget, a rituáléhoz való viszonyunkat, Isten jelenlétét a történelemben és más fontos kérdéseket, amelyek mindannyiunkat foglalkoztatnak.

Ahogyan a midrás megpróbálja áthidalni az ősi szöveg és a mai jelentés közötti szakadékot, Silber rabbi Haggadája olyan új felismerési forrásokat kínál, amelyek elmélyítik a páska élményét a mai olvasók számára.