A patthelyzeten túl: A második indokínai háború mint népirtó háborús rendszer

Eredeti címe:

Beyond Stalemate: The Second Indochina War as a Genocidal War System

Könyv tartalma:

A 2. indokínai háború (közismert nevén a vietnami háború) történetírásában azokon a területeken, ahol az ember valamiféle konszenzusra számítana, a várakozásokkal ellentétben inkább eltérnek egymástól, mintsem a megegyezés felé haladnának.

Például az a kérdés, hogy ki nyerte a háborút, korántsem eldöntött. Olyan kérdések is vitathatóak, mint például, hogy mikor volt a háború; miért volt a háború; hogyan vívták a háborút; milyen háború volt; és ki kezdte a háborút, ha egyáltalán valaki? Így elmondható, hogy e konfliktus „vitái” minőségileg eltérnek a szokásos történelmi vitáktól.

Ez abból adódik, hogy a nyugati diskurzusban óriási vonakodás mutatkozik a közvetlen foglalkozástól azzal a ténnyel, hogy a civilek szándékos és szisztematikus tömeges megölése (elsősorban légi bombázások révén) az amerikai erőfeszítések egyik fő eleme volt. Ha ezt a központi tényt, más elhanyagolt, de fontos kérdésekkel együtt, teljes mértékben beépítjük az amerikai taktika elemzésébe, világossá válik, hogy soha nem a háborús győzelem megszerzésére tettek kísérletet, hanem inkább arra, hogy a lehető legnagyobb mértékű pusztítást okozzák Indokína országaiban és népeiben - népirtást követtek el.