A peloponnészoszi háború története

Olvasói vélemények

A könyv vegyes kritikákat kap, sok olvasó értékeli a görög szöveget és szerkezetet, de elégedetlenségét fejezi ki az angol fordítás minőségével kapcsolatban. Egyesek értékes forrásnak tartják a görög nyelv tanulmányozásához, míg mások érthetetlennek találják a fordítást. A könyv fizikai minőségét általában dicsérik, de egyes kiadásokat kritikával illetnek a nem megfelelő azonosíthatóság vagy a kiegészítő anyagok hiánya miatt. Thuküdidész történelmi jelentőségét és beszámolóinak mélységét is elismerik, bár a szöveg egyes olvasók számára fárasztó és megterhelő lehet.

⬤ Nagyszerű a görög szöveg olvasásához és szerkezetének megértéséhez.
⬤ Jól kötött és áttekinthető fizikai formátum.
⬤ Érdekes történelmi betekintést és első kézből származó beszámolókat nyújt Thuküdidésztől.
⬤ Néhány kiadás, például a Landmark Edition, erősen ajánlott.
⬤ Értékes azok számára, akik a peloponnészoszi háború tanulmányozására készülnek az ajánlott háttérolvasmányokkal.

⬤ Az angol fordítást gyakran nehézkesnek, elégtelennek vagy akár érthetetlennek is mondják.
⬤ Néhány konkrét kiadást kritizálnak, mivel alacsony színvonalú vagy félrevezető a bemutatásuk.
⬤ A magyarázó jegyzetek vagy kiegészítő tartalmak hiánya bizonyos változatokban.
⬤ A szöveg fárasztó és zavaró lehet a részletesség és a számos karakter miatt.
⬤ Egyes olvasók formázási és szerzői jogi problémákról számolnak be a Kindle verziókban.

(41 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The History of the Peloponnesian War

Könyv tartalma:

A A peloponnészoszi háború története a peloponnészoszi háború (Kr. e.

431-404) történelmi beszámolója, amely a Spárta vezette Peloponnészoszi Liga és az Athén vezette Deliai Liga között zajlott. Thuküdidész athéni történetíró írta, aki a háború alatt athéni hadvezérként is szolgált.

A konfliktusról szóló beszámolóját széles körben klasszikusnak tartják, és a történelem egyik legkorábbi tudományos művének tekintik. A Történelem nyolc könyvre oszlik.