Értékelés:
Donald Carlson a Pentateuchus zsidó-keresztény értelmezéséről szóló könyve a pszeudoklementiánus homíliák alapos elemzését nyújtja, kontextusba helyezve azok teológiai vonatkozásait és allegorikus értelmezéseit. A könyvet dicsérik informatív és olvasmányos megközelítése miatt, amely a kezdők és a tudósok számára egyaránt hozzáférhetővé teszi. Carlson a Pentateuchusszal való korai keresztény elköteleződés részletes vizsgálata a marcionizmus hátterében rávilágít arra, hogyan alakította ki identitását a zsidó kereszténység.
Előnyök:⬤ Tanulságos és olvasmányos, a kezdők és a tudósok számára egyaránt érthető.
⬤ Alapos kontextualizálást nyújt a pszeudo-klementinus homíliákról és azok teológiai jelentőségéről.
⬤ Egyedülálló betekintést nyújt a szentírások korai keresztény értelmezésébe.
⬤ Tartalmazza a görög kifejezések indexét, amely segíti a megértést.
⬤ Részletesen vizsgálja a történeti és irodalmi kritikákat.
⬤ Megmutatja, hogy Carlson mesterien ismeri a forrásokat, és szilárd exegetikai keretet mutat be.
⬤ Egyesek számára kihívást jelenthetnek Carlson vizsgálatai, különösen az árnyalt érvek megfejtése.
⬤ A konzervatív olvasókat elkedvetlenítheti a zsidó szentírások és értelmezéseik árnyalt ábrázolása.
⬤ Lehet, hogy nem minden olvasó ismeri az összes említett történelmi személyiséget, ami akadálya lehet a teljes megértésnek.
(4 olvasói vélemény alapján)
Jewish-Christian Interpretation of the Pentateuch in the Pseudo-Clementine Homilies
Az ál-klementinus írások a korai zsidó kereszténység egyik legérdekesebb és legértékesebb forrása Carlson érdeklődése itt a Homíliákban kifejtett, rendkívül szokatlan elméletre irányul, amely szerint a Pentateuchus telítve van hamis perikópákkal.