A pjongcsangi akváriumok

Olvasói vélemények

Kang Chol-hwan „A phenjani akváriumok” című könyve megrázó és részletes beszámoló az észak-koreai munkatáborban töltött életről, kiemelve az emberi jogok megsértését és a rezsim brutalitását. Az olvasóknak mélyen személyes és mélyreható betekintést nyújt egy olyan disszidens tapasztalataiba, aki elképzelhetetlen körülményeket élt át.

⬤ Szemfelnyitó betekintés az észak-koreai élet valóságába és a fogolytáborokba.
⬤ Egy lebilincselő elbeszélés, amely a személyes tapasztalatokat szélesebb körű társadalmi-politikai kommentárokkal vegyíti.
⬤ A szerző egyedi nézőpontja, aki egyszerre élt kiváltságos és elnyomott életet, mélyebbé teszi az elbeszélést.
⬤ Ösztönzi az észak-koreai emberi jogi kérdések tudatosítását és megértését, amelyekről a média gyakran nem vesz tudomást.
⬤ Informatív és tanulságos az észak-koreai történelmet és társadalmi viszonyokat nem ismerő olvasók számára.

⬤ Néhány olvasó az írásmódot helyenként egyenetlennek vagy esetlennek találta.
⬤ A részleteket túlzónak vagy megszépítettnek érezhették, ami befolyásolhatta a hitelességet.
⬤ A tartalom érzelmi súlya egyes olvasók számára nyomasztó lehet.
⬤ Egyes kritikák szerint a történetből hiányzik a személyes kapcsolat más beszámolókhoz képest, ami kevésbé vonzóvá teheti a történetet.
⬤ A következetlen lektorálás néhány olyan zavaró hibát eredményezett, amelyek rontották az olvasási élményt.

(545 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Aquariums of Pyongyang

Könyv tartalma:

„Könyörgöm, olvassák el ezt a beszámolót” - Christopher Hitchens.

Nagyszerű, megrázó tanúságtétel Észak-Korea hangtalan áldozatairól.

Kang Chol-Hwan az első észak-koreai koncentrációs tábor túlélője, aki megszökött a „remetekirályságból”, és elmondta történetét a világnak. Ez a memoár feltárja a táborban elszenvedett emberi szenvedéseket, a kényszermunkát, a gyakori nyilvános kivégzéseket és a majdnem éhségadagokat. Kang végül Kínán keresztül Dél-Koreába szökött, hogy tanúságot tegyen azokról a nehézségekről és atrocitásokról, amelyek a mai napig a gulágokon fogva tartott emberek ezreinek életét jellemzik. Ez a részben horrorisztikus történet, részben történelmi dokumentum, részben emlékirat, részben politikai traktátus, egy fiatalember személyes szenvedésének története végre szemtanúi bizonyítéka a modern történelem eme elhanyagolt fejezetének.