A pokol országútja: A 101. légideszant hadosztály krónikája a hollandiai hadjáratban, 1944. szeptember-november

Olvasói vélemények

A könyv a 101. légideszant hadosztály Market Garden hadművelet során szerzett tapasztalatairól ad részletes beszámolót, a részt vevő katonák és civilek személyes beszámolóival. Bár gazdag és részletes képet nyújt az eseményekről, egyes olvasók szerint hiányzik belőle a kontextus, és széttagolt szerkezete miatt zavaró lehet.

Rendkívül részletes történelmi dokumentáció, katonák és civilek első kézből származó beszámolóit tartalmazza, nagyon magával ragadó és különböző nézőpontokat nyújt az eseményekre vonatkozóan, kiváló a második világháború szerelmeseinek, és megragadja az érintettek személyes élményeit.

Töredezett elbeszélés, amelyet nehéz lehet követni, hiányzik a Market Garden hadjárat általános összefüggése az európai hadszíntéren belül, túlterhelő lehet a szakzsargonnal, rossz lektorálás számos tipográfiai hibával, és potenciálisan nem alkalmas az alkalmi olvasók számára.

(74 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Hell's Highway: A Chronicle of the 101st Airborne Division in the Holland Campaign, September-November 1944

Könyv tartalma:

A Hell's Highway egy olyan történet, amelynek nagy részét még soha nem írták meg. Kalandos történet, amelyet azok jegyeztek fel, akik átélték, és amelyet egy olyan szerző helyez kontextusba, aki maga is ott volt. Ez egy hatalmas léptékű emberi dráma, amelyet 612 írásos és szóbeli beszámolót író személy személyes történetein keresztül mesél el a Sikító Sasok Hollandiának a felszabadítására tett kísérletében játszott szerepéről.

George Koskimaki szakértője az egyéni visszaemlékezések összeszövésének, és így egy lenyűgöző és egyedülálló módon első kézből származó beszámolót készít a csapatok által elszenvedett bátorságról és nélkülözésekről, reményeikről, félelmeikről, győzelmeikről és tragédiáikról, valamint az akcióba keveredett holland civilekről.

A Market Garden hadműveletről már számos könyv jelent meg, és minden bizonnyal még több is fog megjelenni. Ez a könyv azonban az akció lényegébe hatol. A „nagy kép”, amelyet a legtöbb történettudomány fest, itt csak a kontextusát adja a valódi történésnek a helyszínen.