A polip ideje: Edward Snowden informátor igaz története alapján

Eredeti címe:

Time of the Octopus: Based on the true story of whistleblower Edward Snowden

Könyv tartalma:

Egy ijesztő, prófétai látomás a világunkról...

A moszkvai Sheremetyevo repülőtéren a szökevény amerikai hírszerző tisztet, Joshua Koldot bizonytalanságban tartják, nem hagyhatja el a repülőtér tranzitzónáját. Menekül, miután leleplezte a titkos amerikai globális megfigyelési műveletek félelmetes hatókörét. Vajon az orosz hatóságok menedékjogot adnak neki, vagy átadják a globális polip karmai közé, amely bosszúra vágyik az árulásáért?

Miközben ez a lebilincselő pszichológiai és politikai thriller kibontakozik, egy moszkvai ügyvéd egy titkos bunkerbe viszi Koldot, és alaposan kifaggatja arról, hogy miért tette ezt. Kold válaszain nem csak a saját sorsa múlik, hanem sokkal, de sokkal több is, ahogy kibontakozik ennek a hátborzongató 1984-es világnak a valódi kiterjedése.

Anatolij Kucserena az a híres orosz ügyvéd, aki elvállalta Edward Snowden amerikai informátor ügyét, akinek az amerikai hírszerzési műveletekről szóló felfedezései 2013-ban világszerte megrázkódtatást okoztak. A polip ideje fikció, de Kucherena saját, Snowdennel a Sheremetyevóban készített interjúin alapul, és ez az alapját képezi Oliver Stone Joseph Gordon-Levitt főszereplésével készült "Snowden" című hollywoodi nagyjátékfilmjének, amely 2016 egyik filmes eseménye.

Stone szerint "Anatolij egy "nagy inkvizítor" stílusú orosz regényt írt, amelyben a fiktív besúgó lelkét mérlegeli egy 1984-es, globális méreteket öltött zsarnokság súlyával szemben. Elmélkedései a totalitárius hatalom jelentéséről a 21. században egy hátborzongató, előrelátó rémtörténetet alkotnak".".

Vajon Kold egyszerűen csak egy áruló, vagy az elnyomás sötét erői elleni félelmetes küzdelem bátor hőse?

Fordította John Farndon Akbota Sultanbekovával és Olga Nakstonnal