A posztmodern japanológia kézikönyve

Eredeti címe:

Postmodern Japanology Handbook

Könyv tartalma:

Dr. Isao Ebihara, aki Japánban született, 2001 óta tanítja a japán nyelvet a kanadai Vancouver környékén élő egyetemistáknak.

Tudja, hogy a japán nyelv szintaxisa egyedülálló és jelentősen különbözik az angoltól és más európai nyelvektől, beleértve más ázsiai nyelveket is. Dr. Ebihara tisztában van azzal, hogy a japán és más nyelvek szintaxisa és írásrendszerei közötti különbségek sok diák számára jelentős kihívást jelentenek, különösen a nyugati féltekéről érkező diákok számára.

Ez a könyv abból a felismerésből született, hogy a diákoknak többre van szükségük, mint egy tankönyvre. Ez a mű a japán nyelv és kultúra különböző szintjeit tartalmazza, hogy a tanulók a tanulásuk áttekintésére szolgáló útikönyvként használhassák.

A szöveg a nyelv mellett a japán kultúra kézikönyve is. Ez a kötet egy olyan útikönyv, amely a japán nyelvtan egyszerű bevezető fejezeteit és a kulturális összetevők, köztük a kulináris és popkultúra tárgyalását együttesen ötvözi.

A szerzőnek az a törekvése, hogy elmagyarázza a japán nyelv és kultúra létjogosultságát, és nem csupán egy-egy trend vagy hóbort iránti rajongásra reagál.