A Qubec szembeszáll Kanadával

Eredeti címe:

Qubec Confronts Canada

Könyv tartalma:

A francia Kanada nacionalista érzelmeit az 1963 tavaszán elkövetett montreali terrorista merényletek drámai módon mutatták meg. Az erőszakos cselekmény, amely kétségtelenül szélsőségesek műve volt, annak a mélyreható társadalmi, politikai, gazdasági és kulturális átalakulásnak a következménye - inkább felgyorsult fejlődés, mint forradalom -, amelyen Québec a második világháború vége óta keresztülment. Ezt a forradalmat (revolution tranquille) a francia kanadaiak újfajta önbizalma jellemzi, az a buzgalom, hogy elutasítsák azt, amit a másodrendű állampolgárság minden jelének tekintenek, és az az elhatározás, hogy teljes mértékben részt vegyenek a kanadai élet minden területén - anélkül azonban, hogy feláldoznák francia kultúrájukat és örökségüket. A kanadai konföderációra nézve fenyegetést jelent a modern francia nyelvű kanadaiak növekvő vonakodása a „többség zsarnokságának” elviselésétől, legyen az bármilyen felvilágosult vagy jó szándékú is.

A francia és angol kanadaiak közötti konfliktusról szóló első angol nyelvű, könyvhosszúságú tanulmány alaposan tárgyalja az angol Kanadával szembeni francia-kanadai panaszokat és azok következményeit a kanadai egységre nézve.

Dr. Corbett tanulmányának első részét a háború utáni időszakban Quebec francia nyelvű lakosságán belüli erjedés elemzésének szenteli. Tárgyalja a francia-kanadai nacionalizmus és más nacionalizmusok közötti kapcsolatot, valamint a nyelvi korlát, az egyház és a szeparatista mozgalom szerepét. A tanulmány második részében a szeparatizmus politikai, gazdasági és társadalmi következményeit vizsgálja, különös tekintettel az alkotmánynak a québeciek igényeihez való hozzáigazítására irányuló javaslatokra. Miután nyomon követi a Kanada nemzeti identitásáról alkotott ambivalens angol-kanadai koncepció alakulását, arra a következtetésre jut, hogy a Konföderáció jövője attól függ, hogy az angol többség meddig hajlandó elmenni a francia követelések teljesítésében.