A rabszolgák hangjai: Szerelem, munka és vágyakozás a francia Louisianában

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 19 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Voices of the Enslaved: Love, Labor, and Longing in French Louisiana

Könyv tartalma:

A tizennyolcadik századi New Orleansban mintegy 150 rabszolga nő és férfi jogi vallomását - a szabad telepesek vallomásához hasonlóan - aprólékosan rögzítették és megőrizték. A büntetőperekben vádlottként, áldozatként és tanúként a támadásokról, gyilkosságokról, rablásokról és szökésekről kérdezték őket, és olyan történetekkel válaszoltak, amelyek megcáfolták a rabszolgaság alapjául szolgáló előfeltételeket.

A négy különösen drámai bírósági ügyre összpontosító A rabszolgák hangjai című könyv Louisiana bírósági termeibe, börtöneibe, udvaraiba, ültetvényeire, öblös öbleibe és kolostoraiba kalauzol bennünket, hogy megértsük, hogyan látták és élték meg a rabszolgák a világukat. Tanúvallomásaik során ezek az egyének feltérképezték a nyugat-afrikai, az őslakos és a gyarmati kultúrák közötti mozgásukat; kinyilvánították erkölcsi és vallási értékeiket; és feljegyezték a munkára, az erőszakra és mindenekelőtt a bensőséges romantikus és családi kötelékekre adott válaszaikat, amelyeket igyekeztek létrehozni és megvédeni. Szavaik - a kreol nyelv kadenciájával átszőtt és metaforákban gazdag - lebilincselő önéletrajzi elbeszéléseket eredményeztek, miközben elfordultak a kihallgatók által feltett kérdésektől.

Sophie White gondosan felméri, hogy mit fedezhetünk fel, mit sejthetünk, és mi az, ami örökre elveszett, és ezzel egyszerre nyújt egy gazdagon szerkesztett beszámolót a francia Louisiana-i rabszolgaságról és egy erőteljes elmélkedést az archívum korlátairól és lehetőségeiről.