A ranguni lázadó (INTL PB ED): A dac és a felszabadulás története Burmában

Olvasói vélemények

A „Rangun lázadója” című könyvről szóló kritikák megoszlanak a könyv elbeszélői stílusáról és a burmai demokráciamozgalom bemutatásáról. Míg egyesek dicsérik a buja írást és az ellenállás egyedi nézőpontját, mások a szószátyárságot és az olvasás nehézségét kritizálják, azzal érvelve, hogy ez elvonja a figyelmet az elbeszélt fontos történetről.

Sok kritikus értékeli a könyv gazdag és költői írói stílusát, amely bevonja az olvasót az elbeszélésbe. Kiemelik a burmai földalatti ellenállás egyedülálló nézőpontját, és néhány kritikus megjegyzi, hogy értékes betekintést nyújt a demokráciamozgalomban részt vevő, kevésbé ismert személyiségekbe. A könyvet magával ragadónak, részletesnek és a témában járatlan olvasók számára potenciálisan átformálónak írják le.

Több kritikus is kritizálja a könyvet, hogy túlságosan terjedelmes és nehezen olvasható, azt sugallva, hogy a szerző fantáziadús prózája túlterheli a lényegi történetet. Az elbeszélés szerkezetét is tekervényesnek írták le, ami néhány olvasó számára kihívást jelent a követése. Az érthetőség hiányát és az összetett szókincs használatát a megértés akadályaként jelölték meg, különösen az angol nyelvet nem anyanyelvi szinten beszélők számára.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Rebel of Rangoon (INTL PB ED): A Tale of Defiance and Deliverance in Burma

Könyv tartalma:

A Kirkus Reviews egyik legjobb könyve 2015-ben

A Rangúni lázadó egy trópusi diktatúrában játszódó, több generációt felölelő, bátorságról és áldozatvállalásról szóló epikus történet, amely a lehetőségek megragadó pillanatát ragadja meg Burmában (Mianmar)...

Burma, amely egykor Délkelet-Ázsia ragyogó ígérete volt, 2009 májusában a világ legelnyomottabb és legszegényebb országai közé tartozik. Az uralkodó katonai junta úgy tűnik, hatalma csúcsán van. De az évtizedek óta tartó folyamatos brutalitás ellenére - miközben vezetőjük, a Nobel-békedíjas Aung Szan Szú Kji házi őrizetben sínylődik - a furcsaságok és különcök, fiatal álmodozók és öregek árnyékos közössége, amelyet az a késztetés köt össze, hogy nemet mondjanak a rendszernek, nem hajlandó engedni. Rangun mellékutcáin és az internetkávézók ösvényein keresztül Nway, a vakmerő fenegyerek; Nigel, a szövetségese és időnként riválisa; és Nagyapa, a mozgalom vezető stratégája, aki nemrég szabadult tizenkilenc év börtönből, egy ötven éve tartó csatára készülnek.

Amikor Burmát még elzárták a külföldi újságírók elől, Delphine Schrank négy évet töltött a föld alatt, hogy tudósítson a disszidensek között, akik az országuk felszabadításáért küzdöttek. A Rangun lázadója börtöncellákból és menedékházakból követi Nway és társai belső életét, hogy leírja ezt az utat, és közben feltárja, hogyan jött létre a disszidensek mozgalma, hogyan halt meg majdnem, és hogyan késztette kormányát arra, hogy megtörjön, és megkezdje a politikai reformok visszafordíthatatlan folyamatát. Az eredmény egy mélységesen emberi felfedezés a merészségről és a dacról, valamint a szabadság erejéről és jelentőségéről.