
Beyond the Reflection
A tükör mint diagnosztikai és terápiás eszköz használatának elemzése gyermekek és serdülők esetében.
Dr. Paulina F. Kernberg, a New York Presbyterian/Westchester Kórházban az elvált családok gyermekei számára létrehozott klinikai program alapítója, a személyiségzavarok és a válás gyermekekre gyakorolt érzelmi hatásainak szaktekintélye volt. Ő volt az egyik szakértő, akit 2000-ben kijelöltek az Eli n Gonz lez gyermekelhelyezési ügyének értékelésére.
A Beyond the Reflection (Túl a tükörképen) a gyermekfejlődés új diagnosztikai technikájával: a gyermek tükör előtti viselkedésével kapcsolatos kiterjedt kutatásainak eredménye. Kernberg meggyőzően bizonyítja, hogy ez a viselkedés paradigmatikus az anya - gyermek kapcsolatra. Az önfelismerés öröme, illetve a gyermek által a tükör előtt átélt kellemetlenség és szorongás közvetlenül összefügg azzal, ahogyan az eredeti tükörhöz - az anyához - viszonyul, és ez viszont meghatározza későbbi önértékelési érzését.
Ez a lenyűgöző tanulmány feltárja Lacan úttörő elméletét a tükörszakaszról; az elmélet, a klinikai megfigyelés és a szisztematikus fejlődési tanulmányok közötti összefüggést; valamint az idegtudomány és az etológia legújabb eredményeit, amelyek hozzájárulnak a gyermeki fejlődés és annak klinikai alkalmazása terén folyó kutatásokhoz.
A Kernberg-féle tükörviselkedés-ellenőrzési lista és a Kernberg-Buhl-Nielsen tükörviselkedés-interjú, az e klinikai megfigyelések során felhasznált diagnosztikai eszközök különösen érdekesek lesznek azon kutatók számára, akik konkrét alapot szeretnének találni az énkép eredetének vizsgálatához.