A régi lányok hálózata

Olvasói vélemények

Judy Leigh „The Old Girls Network” című könyvében két 70-es éveikben járó, egymástól elidegenedett testvérnőt mutat be, akik egy elbűvölő angol faluban megbirkóznak nézeteltéréseikkel, megtalálják a szerelmet, és újra egymásra találnak. A könyv könnyed és jó hangulatú történet, amely az öregedés örömeit és kalandjait mutatja be. A regényt a hiteles karakterek, a humor és a szívmelengető pillanatok miatt értékelik, míg néhány olvasó a kulturális utalásokkal és a szlenggel kapcsolatos kihívásokat jegyezte meg.

⬤ Magával ragadó karakterek, különösen a két nővér közötti dinamika
⬤ humoros és szívmelengető elbeszélés
⬤ az idősek szerelemre találásának pozitív ábrázolása
⬤ bájos helyszín egy angol faluban
⬤ jól megírt és élvezetes tempó
⬤ a könnyed romantikát kereső olvasóknak tetszik.

⬤ Néhány olvasó vulgárisnak vagy érdektelennek találta a könyvet
⬤ bizonyos brit szlengkifejezéseket az amerikai olvasók nehezen értettek meg
⬤ néhány pillanatot irreálisnak vagy hihetetlennek éreztek
⬤ a humor és a helyzetek nem biztos, hogy mindenkihez eljutnak.

(679 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Old Girls' Network

Könyv tartalma:

A 77 éves vénlány Barbara egy egészségügyi pánik után az álmos somerseti faluba, Winsleigh Greenbe megy lábadozni nővéréhez, Pauline-hez, aki már özvegy. A nővérek olyanok, mint a kréta és a sajt - Barbara szókimondó és távolságtartó, Pauline pedig jó természetű és otthonos -, így nem telik el sok idő, mire a feszültség fokozódni kezd.

Amikor azonban Pauline véletlenül leüt egy csavargót, aki a Bisto Mulligan névre hallgat, a hölgyek egy újabb házi vendéggel találják szemben magukat. Ahogy a férfi felépül, kiderül, hogy Bisto nem az, akinek először látszik, és ahogy a nővérek megismerik, milyen kedves és bátor ember is ő valójában, világossá válik, hogy Bisto képes megváltoztatni mindkettőjük életét.

Ahogy a tavaszból nyár lesz, és Winsleigh Green életre kel, vajon a három barátnő képes lesz-e véghezvinni a szükséges változásokat, hogy újrakezdhessék, új szerelmeket, új életet és új távlatokat fogadhassanak el. Vagy a régi szokások túl nehezen halnak meg?