A Relacin de Michoacn (1539-1541) és az ábrázolás politikája a gyarmati Mexikóban

Olvasói vélemények

A könyvet nagyra értékelik, mint nagyszerű tanulmányi hivatkozást, különösen részletes magyarázatai és alapos kutatásai miatt dicsérik. A recenzensek izgatottan nyilatkoznak a tartalomról, és az elemzést éleslátónak találják, különösen a keletkezése idején uralkodó politikai nézetekkel kapcsolatban.

⬤ Időben és kiváló állapotban érkezett
⬤ részletes magyarázatok és számos lábjegyzet
⬤ alapos kutatás és elemzés
⬤ ajánlott a téma iránt érdeklődőknek
⬤ értékes tanulmányi dokumentumnak tekinthető.

Néhány vélemény nem adott visszajelzést a tartalomról, mivel még nem olvasták a könyvet.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Relacin de Michoacn (1539-1541) and the Politics of Representation in Colonial Mexico

Könyv tartalma:

A Relacion de Michoacan (1539-1541) az egyik legkorábbi fennmaradt illusztrált kézirat a gyarmati Mexikóból. A spanyol alkirály, Antonio de Mendoza megbízásából egy ferences szerzetes készítette a Relaciont, amely negyvennégy illusztrációját egy ferences rendi szerzetes készítette bennszülött nemes informátorokkal és névtelen bennszülött művészekkel közösen.

A mai napig a Relacion az elsődleges forrás a taraszkánok vagy p'urhepechák néven ismert nép kolumbusz előtti szokásainak és történelmének tanulmányozásához. Azonban még sok mindent kell mondani arról, hogy a Relacion gyarmati környezete hogyan alakította ki a Relacion végső formáját. A Relaciont a gyarmati kontextusban vizsgálva ez a tanulmány feltárja, hogy az őslakos kollaboránsok számára milyen egyedülálló lehetőséget nyújtott arra, hogy alakítsák az európaiak róluk alkotott képét, miközben rendezték az ellentétes napirendeket, felülmúlták a versengő etnikai csoportokat, és helyet vájtak maguknak az új gyarmati társadalomban.

Levéltári kutatás és gondos vizuális elemzés révén Angelica Afanador-Pujol új és lenyűgöző beszámolót nyújt, amely a kézirat képeit a bennszülött kollaboránsokat elborító gyarmati konfliktusokon belül helyezi el. Ezek a konfliktusok a bennszülött frakciók politikai tisztségekért folytatott vitáitól a spanyol jövevényekkel szembeni munka- és földvitákig terjedtek.

Afanador-Pujol feltárja, hogy ezek a feszültségek hogyan fejeződnek ki fizikailag a kézirat előállításában, a szöveg és a képek közötti számos ellentmondásban, valamint a képek számos módosításában. Az igazságszolgáltatás, a táj, a hódítási elbeszélések és a genealógia Relacionon belüli ábrázolásainak vizsgálatával Afanador-Pujol világosan bemutatja az identitás vizuális konstrukcióját, annak alakíthatóságát és politikai lehetőségeit.