A Római levél keleti szemmel olvasása: Becsület és szégyen Pál üzenetében és küldetésében

Olvasói vélemények

A könyv mély és éleslátó tanulmányt nyújt a Rómaiakhoz írt levélről, hangsúlyozva a becsület és a szégyen kulturális összefüggéseit, amelyek a nyugati értelmezésekben gyakran figyelmen kívül maradnak. A Kelet-Ázsiában élő és tanító szerző által kínált perspektívák lehetővé teszik az olvasók számára, hogy mélyebben megértsék Pál apostol üzenetét és annak relevanciáját a mai kérdések szempontjából. A kötetet egyszerre tudományosnak és nagyon közérthetőnek írják le, ami értékes forrássá teszi a római levelet tanulmányozó egyének és csoportok számára.

⬤ Elmélyíti a Római levél megértését egy keleti perspektíván keresztül.
⬤ Hasznos betekintést nyújt a becsület és a szégyen dinamikájába a szöveggel kapcsolatban.
⬤ Magával ragadó, érthető és elgondolkodtató.
⬤ Kiváló forrás bibliatanulmányokhoz és beszélgetésekhez.
⬤ Arra ösztönzi az olvasót, hogy elgondolkodjon saját kulturális hátterén és hitén.
⬤ Tudományos, mégis gyakorlatias, így széles közönség számára hozzáférhető.

⬤ Néhány olvasó számára kihívást jelenthet a kulturális fókusz, ha nem ismeri a becsület-szégyen dinamikáját.
⬤ Nem tisztán kommentár vagy kulturális tanulmány; nem biztos, hogy megfelel a hagyományos kommentárformát keresők minden elvárásának.
⬤ Egyes kritikák szerint a keleti perspektíván kívül más kulturális kontextusokat is csak korlátozottan vizsgál.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Reading Romans with Eastern Eyes: Honor and Shame in Paul's Message and Mission

Könyv tartalma:

Christianity Today 2020 Az év könyve díj - bibliai tanulmányok

Biblical Foundations Award döntős

Mit jelent „keleti szemmel olvasni a Római levelet”?

Az ázsiai tudósoktól származó kutatásokat és a Kelet-Ázsiában élő és dolgozó sokéves tapasztalatát ötvözve Brad Vaughn Pál apostol Rómaiakhoz írt levelére irányítja figyelmünket. Amellett érvel, hogy egyes hagyományos kelet-ázsiai kulturális értékek közelebb állnak az első századi bibliai világhoz, mint az általános nyugati kulturális értékek. Emellett hozzáteszi a maga hangját ahhoz a tudományhoz, amely különösen a becsület és a szégyen értékeivel és azok bibliaértelmezésre gyakorolt hatásával foglalkozik.

Olvasóként saját kulturális folyékonyságunkat és értékeinket hozzuk a szövegbe. Elfogultságaink és hátterünk befolyásolják, hogy mit figyelünk meg - és mit nem veszünk észre. Ez a könyv segít átgondolni, hogyan maradunk néha le értékes meglátásokról a széles körben elterjedt kulturális vakfoltok miatt. A Reading Romans with Eastern Eyes című könyvben Vaughn bemutatja, hogy a kelet-ázsiai kultúrára való odafigyelés hogyan nyújt hasznos lencsét Pál legösszetettebb levelének értelmezéséhez. Ha így olvassuk, láthatjuk, hogyan formálja a becsület és a szégyen Pál üzenetének és küldetésének oly nagy részét.