Értékelés:
Richard Longenecker kommentárját a Rómaiakhoz írt levélhez a görög szöveg alapos vizsgálata és az összetett gondolatok rendszerezése miatt dicsérik, értékes felismeréseket nyújtva mind a tudósok, mind a lelkipásztorok számára. Néhány recenzens azonban megjegyezte a terjedelmét, technikai jellegét és egyenetlen lefedettségét, különösen a római levél utolsó fejezeteivel kapcsolatban.
Előnyök:⬤ A görög szöveg mély megértése és az összetett gondolatok világos kifejtésének képessége.
⬤ Jól szervezett és éleslátó kommentár, amely történelmi és teológiai kérdésekkel foglalkozik.
⬤ Értékes mind a tudósok, mind a lelkipásztorok számára, mivel forrásokat nyújt az igehirdetéshez és a tanításhoz.
⬤ A tudósok és értelmezések széles körével foglalkozik, egyedi hozzájárulásokat kínálva.
⬤ Hosszú, közel 1200 oldal, ami egyes olvasók számára megterhelő lehet.
⬤ A szaknyelv kihívást jelenthet azok számára, akik nem rendelkeznek görög nyelvtudással.
⬤ Egyenetlen terjedelem, különösen a 9-16. fejezetekben, amelyek az 1-
⬤ . fejezetekhez képest kevésbé részletes feldolgozást kapnak
⬤ Néhány fontos kortárs tudós nézeteivel nem foglalkozik kellőképpen.
(14 olvasói vélemény alapján)
The Epistle to the Romans
Richard Longenecker veterán újszövetségi tudósnak a római levél görög szövegéhez írt, nagy érdeklődéssel várt kommentárja szilárd tudományos ismereteket és innovatív megoldásokat kínál a régóta fennálló értelmezési problémákra.
Kritikai, exegetikai és konstruktív, ugyanakkor lelkipásztori alkalmazásban Longenecker monumentális munkája a Római levélről olyan irányt mutat a jövőre nézve, amely elősegíti Pál e leghíresebb levelének jobb megértését és üzenetének relevánsabb kontextusba helyezését.
