A sebész és a pásztor: Két ellenállási hős a Vichy-féle Franciaországban

Eredeti címe:

The Surgeon and the Shepherd: Two Resistance Heroes in Vichy France

Könyv tartalma:

A második világháború alatt a Pireneusokon keresztül menekült több ezer ember közül legalább százan annak a merész tervnek köszönhetik életüket, amelyet a belga Charles Schepens eszelt ki Mendive-ben, egy távoli baszk faluban, a francia-spanyol határ közelében. Ennek a majdnem csodás ellenállási kísérletnek a történetét, amely a nácik szeme láttára zajlott, most először meséli el teljes egészében A sebész és a pásztor című könyv, a háborús hősiesség hihetetlen, igaz története.

1942-ben Schepens a belga ellenállókkal együttműködve, egy hátországi fakitermelő vállalkozás hamisított működésével egy szigorúan titkos információs és evakuálási szolgálatot irányított. Ez a könyv nyomon követi Schepens fokozatos átalakulását apolitikus fiatal szemészből "Jacques P rot" kettős ügynökké, és a háború utáni időszakban Mendive lakosainak modern népi hősévé válását. A beszámolóba beleszövődik egy figyelemre méltó nemzetközi szereplőgárda története is, köztük a legjelentősebb Jean Sarochar baszk pásztoré, akit a helyiek nem tartottak számon, és akivel Schepens a legvalószínűtlenebb partnerséget és tartós barátságot kötött.

A részben életrajz, részben kémtörténet, részben kulturális tanulmány, A sebész és a pásztor több mint tízéves oral history kutatáson alapul. Egy belga "első ellenálló" története, aki kollaboránsnak adva ki magát sikeresen becsapta mind a németeket, mind a helyi francia baszk lakosságot, erőteljes és tanulságos képet nyújt az erkölcsi és fizikai bátorságról.