Értékelés:

Richard Poplak „The Sheikh's Batmobile” című műve a nyugati popkultúra különböző muszlim többségű országokra gyakorolt hatását vizsgálja az utazás, a kulturális kutatás és a személyes reflexió ötvözésével. A szerző ügyesen emberszámba veszi alanyait, és elkerüli az általános sztereotípiákat, kiemelve a kultúrák közötti közös emberséget, miközben éleslátó és szórakoztató megfigyeléseket tesz.
Előnyök:Az írás éleslátó, árnyalt és szórakoztató. Poplak sikeresen humanizálja az embereket, akikkel találkozik, és elkerüli a keleti sztereotípiákat. A könyv egyszerre vicces és elgondolkodtató, a magával ragadó fejezetek az amerikai kultúra abszurditásait tárják fel muszlim kontextusban.
Hátrányok:Egyes fejezetek nem egyenletesen érdekesek, bizonyos témák kevésbé érdekesek, mint mások, például az indonéziai death metal szcéna. A könyv szerkezete kissé következetlen lehet, mivel különböző műfajokat vegyít.
(2 olvasói vélemény alapján)
The Sheikh's Batmobile: In Pursuit of American Pop Culture in the Muslim World
Mi történik a mi popkultúránkkal, amikor egy másik kultúrával találkozik - különösen egy olyannal, amely egyesek szerint teljesen ellentétes a miénkkel?
A The Sheikh's Batmobile című könyvében Richard Poplak popkultúra-kommentátor egy szokatlan kétéves odüsszeiára indul. Küldetése, hogy megnézze, mi lesz az ő és Amerika megszállottságából - popdalokból és sitcomokból, hollywoodi filmekből és lövöldözős videojátékokból, izomautókból és punkzenéből -, ha azok eljutnak a muszlim világba.
Utazása során Poplakot Afganisztánban WWE-rajongók verik szét a testét, Palesztinában hip-hop művészekkel lóg együtt, Kairóban heavy metalra énekel, Bejrútban felfedezi az extrém átalakítások világát, Kazahsztán kisvárosának rendőrfőnökével bowlingozik, és találkozik egy titokzatos texasi férfival, aki rakétahajtású Batmobilokat épít sejkek számára.
Poplak fergeteges humorral és éles kulturális rálátással tesz fel néhány létfontosságú kérdést: Hogyan fogyasztják és értelmezik újra az amerikai popkultúrát az iszlám világban? Mit mond ez arról, hogyan tekintenek ránk a fiatal muszlimok? És képes-e Homer Simpson áthidalni a világunkat szétszakító megosztottságot?