Értékelés:
A könyv gyönyörűen kidolgozott elbeszélést tartalmaz, amelynek középpontjában Binh, Gertrude Stein és Alice B. Toklas vietnami szakácsnője áll, és amely a magány, az identitás és a kulturális háttér témáit járja körül az 1930-as évek Párizsában és a gyarmati Vietnamban. Míg sok olvasó értékelte a költői nyelvet és az összetett témákat, mások a cselekményt kanyargósnak, a metaforákat pedig túlságosan bonyolultnak találták.
Előnyök:⬤ Gyönyörűen megírt próza
⬤ összetett és elgondolkodtató témák
⬤ gazdag érzékletes leírások, különösen az ételek tekintetében
⬤ az LMBTQ+ kérdéseket és a bevándorlói tapasztalatokat vizsgálja
⬤ egyedülálló betekintést nyújt a történelmi összefüggésekbe és a szereplők kapcsolataiba.
⬤ A cselekmény egyes olvasók számára túl bonyolult vagy kanyargós lehet
⬤ a metaforák kiterjedt használata fárasztó lehet
⬤ néhány karaktert alulfejlettnek vagy laposnak éreztem
⬤ nem minden olvasó találta magával ragadónak vagy élvezetesnek, ami vegyes kritikákat eredményezett.
(93 olvasói vélemény alapján)
The Book of Salt
A The Book of Salt (A só könyve) teljesen eredeti módon mutatja be az 1930-as évek Párizsát Binh, Gertrude Stein és Alice B.
Toklas vietnami szakácsnőjének szemszögéből. Binh a rue de Fleurus-i otthonuk konyhájából szemléli híres hölgyeit és kíséretüket, és miközben a saját helyét keresi a világban.
Monique Truong a vágyakozás és az árulás magával ragadó történetében Párizst a művészek szalonjaitól a kívülállók és száműzöttek sötét éjszakai életéig tárja fel. Visszavisz minket Binh fiatalkori szolgaságába a gyarmati uralom alatti Saigonban, a tengeren gályarabként töltött életébe, a Paul Robesonnal és a fiatal Ho Chi Minh-nel való rövid, sorsdöntő párizsi találkozásaiba.
