Értékelés:
A könyv Nagy Szent Gergely írásait, különösen az Énekek énekéről szóló írásait tárja fel átgondoltan, jó fordítással és szilárd bevezetővel. Míg sok olvasó nagyra értékeli a mélységét és az éleslátását, mások kritizálják a könyv szervezését és a Gergelyhez fűzött cím szubjektív jellegét.
Előnyök:Jól felépített fordítás, lényeglátó bevezetés, nagyszerű Szent Gergely gondolatainak és szentíráskezelésének megértéséhez, ajánlott szakkönyvként.
Hátrányok:Magas ár, megkérdőjelezhető szervezés, egyesek félrevezetőnek vagy túlságosan dicsőítettnek találják a címet.
(6 olvasói vélemény alapján)
On the Song of Songs
Nagy Gergely (+604) az exegézis művészetének mestere volt. Értelmezései teológiailag mélyrehatóak, módszertanilag lenyűgözőek és történelmileg befolyásosak.
Ez sehol sem látszik világosabban, mint az Énekek éneke exegézisében. Gergely e népszerű ószövetségi könyv értelmezése nemcsak az őt megelőző keresztény exegétáknak, például Origenésznek köszönhet sokat, hanem nagy hatással volt a későbbi nyugati latin exegétákra, például Clairvaux-i Bernátra is.
Ez a kötet tartalmazza mindazt, amit Gergely az Énekek énekéről mondott: az Énekek énekéről szóló expozícióját, a Paterius (Gergely titkára) és a tiszteletreméltó Bede által összeállított florilegia, végül pedig Szent Thierry-i Vilmosnak az Énekek énekéről szóló kivonatait Boldog Gergely könyveiből. Ez ma a legfontosabb forrás az Énekek éneke Gergely Éneke értelmezésének olvasásához és tanulmányozásához.