Értékelés:
A könyv átfogó áttekintést nyújt a hindu szövegek, különösen a szanszkrit irodalom fejlődéséről, és dicsérik logikus felépítése és olvasmányossága miatt, annak ellenére, hogy több mint egy évszázaddal ezelőtt íródott. Vannak azonban hátrányai is, többek között egyes utánnyomásos kiadásokban található hiányosságok és nehézségek egyes olvasók számára.
Előnyök:⬤ Jól strukturált és részletes
⬤ a hindu szövegek kiváló kronologikus bemutatása
⬤ a kora ellenére könnyen olvasható
⬤ szanszkrit versek fordításait is tartalmazza
⬤ a szanszkrit irodalom történetének megértéséhez erősen ajánlott
⬤ átfogó terjedelemben.
⬤ Egyes kiadásokból kimaradnak fontos részek, mint a tartalomjegyzék és a tartalomjegyzék
⬤ egyesek számára száraz olvasmány lehet
⬤ bizonyos olvasók számára nehezen érthető.
(8 olvasói vélemény alapján)
A History of Sanskrit Literature
Az összes ókori irodalom közül az indiai irodalom... kétségtelenül a görög után a második helyen áll belső érték és esztétikai érték tekintetében.
-a Bevezetésből Ez a legrégebbi elismert nyelv a bolygón - sőt, az ősi indiaiak a szanszkritot az istenek nyelvének tartották. Ez talán az első igazán hozzáférhető kötet, amely az ókori India nagy filozófusainak és költőinek irodalmáról valaha is megjelent, és ereje és jelentősége nem csökkent az 1900-as megjelenése óta. A szanszkrit művek e kompakt, mégis átfogó áttekintése felöleli a Rigvédát, a szútrákat, az eposzokat, a lírai költészetet, a drámákat, a meséket és a fabulákat és még sok mást.
Az ókori és középkori India gondolkodásmódjába mélyreható betekintést engedő fontos kötet a történelem, a világirodalom és az összehasonlító nyelvészet hallgatóinak tetszeni fog. ARTHUR A.
MACDONELL (1854-1930) brit tudós az Oxfordi Egyetem szanszkrit nyelvének Boden professzora volt. Ő a szerzője az A Vedic Reader for Students, a Sanskrit Grammar for Students és az India's Past című könyveknek is: A Survey of Her Literatures, Religions, Languages and Antiquities (Irodalmak, vallások, nyelvek és régiségek áttekintése) című könyvek.