A szardíniai varrónő

Olvasói vélemények

A „Szardíniai varrónő” című könyv egy történelmi regény, amely egy fiatal varrónő életét követi nyomon a 20. század eleji Szardínián, és az osztálykülönbségek és a nőkérdések hátterében mutatja be küzdelmeit és önfelfedező útját. Míg sok olvasó lebilincselőnek és érzelmileg átütőnek találta a könyvet, néhányan a tempóval és a fordítással kapcsolatos problémákra hívták fel a figyelmet.

A regényt dicsérik a lebilincselő történetmesélésért, a gazdag jellemfejlődésért és a szardíniai élet és kultúra szemléletes leírásáért. Az olvasók nagyra értékelték a feminista témákat, a főhősnő rugalmasságát és a történelmi kontextust. Sokan nehezen tudták letenni a könyvet, és az elbeszélés érzelmi mélysége magával ragadta őket.

A kritikusok rámutattak, hogy a könyv egyes részei vontatottnak és lassúnak tűntek, különösen a főhősnő neveltetését részletező első részek. Néhány kritika megjegyezte, hogy az olvashatóság javítása érdekében jobb szerkesztésre és ügyesebb fordításra lenne szükség. Néhány olvasó csalódott volt amiatt, hogy az elbeszélés inkább a főhős belső útjára, mint a szélesebb körű osztálydinamikára összpontosított.

(31 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Seamstress of Sardinia

Könyv tartalma:

Egy olasz bestseller írónő debütál Amerikában ezzel az elragadó drámával, amely a XIX. század végén Szardínia szigetén játszódik, és az illem, a család, a romantika és a divat elragadó és eredeti irodalmi keveréke Jane Austennek és Adriana Trigianinak.

1900-ban Szardínián egy fiatal nő figyelemre méltó tehetségének köszönhetően varrónői állást kap egy gazdag családnál. Ebben a kiváltságos világban, amely messze különbözik saját szerény kezdeteitől, az ügyes varrónő csendben méretet vesz, terveket vázol, varrásokat varr - és a csendben meghallja a körülötte élők suttogott titkait és történeteit.

Az éber fiatal varrónő szemén keresztül ez a kis olasz város és lakói teljes életerejükben, hiúságukban és törékenységükben mutatkoznak meg - hibás, mégis rokonszenves emberek, akik nem egészen azok, akiknek mutatják magukat. Ott van Esther márkiné, aki lovakon lovagol, mechanikát és ógörögül tanul; Lily Rose kisasszony, egy temperamentumos amerikai újságírónő, aki különleges fűzőt rendel - zsebekkel, amelyek nem csak a hibáit rejtik el; a Provera nővérek drága párizsi divatjukkal, amelyek meghazudtolják anyagi nehézségeiket; és Assuntina, a vad gyermek. Vannak férfiak, fiatalok, öregek és a kettő között; szerelmi ügyek és összetört szívek; és még egy gyilkosság is (vagy öngyilkosság volt? ). És a középpontban, figyelve és várakozva maga a varrónő, egy intelligens, ambiciózus lány, gyengéd szívvel és a saját lehetetlen álmaival.

Ellenállhatatlan, hangulatban és korhű részletekben gazdag, ellenállhatatlan irodalmi édesség, tele meggyőző karakterekkel. A szardíniai varrónő elrepít bennünket egy régmúlt világba, amely nem is áll olyan távol a miénktől - egy olyan társadalomba, amelyet a gazdagság osztott meg, és amelyet a szenvedély, a remény, a becsvágy és a szerelem - az emberi életet mozgató elemi erők - alakítottak.