A szauna tele van szobalányokkal

Olvasói vélemények

Cheryl Fish „A szauna tele van szobalányokkal” című könyve a finn kultúra, különösen a szaunahagyományok és a szamizdatok élénk és költői felfedezését kínálja. A felidéző költészet és a lenyűgöző fényképek segítségével a szerző elmeríti az olvasót Finnország gazdag élményeiben és közösségi életében, így a könyv magával ragadó olvasmány az utazás, a kultúra és a költészet iránt érdeklődők számára.

A könyvben gyönyörűen megírt, a finn kultúra lényegét megragadó versek, a szaunaélmény gazdag leírása, magával ragadó történetmesélés és jól megválasztott fényképek fokozzák az olvasás élményét. Az olvasók nagyra értékelik a versekben ábrázolt betekintést a szamii kultúrába és a közösségi élet melegségét.

Néhány olvasó talán kissé hiánypótlónak találja a szaunakultúrára és a szamikai népre való különös összpontosítást. Emellett a hagyományosabb elbeszélő formát kereső olvasók talán nem tudnak majd olyan jól kapcsolódni a könyv költői szerkezetéhez.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Sauna Is Full of Maids

Könyv tartalma:

Cheryl J. Fish először 2007-ben járt Finnországban Fulbright-professzorként.

Azóta többször visszatért, hogy a sarkvidéki Fennoszkandiában a bányászat és a kitermelés elleni tiltakozást és ellenállást kutassa a szamii filmesek, fotósok és művészek munkáiban. Az ország szaunáinak, tavainak, falvainak, otthonainak, utcáinak és parkjainak tájai és élményei azonban gazdag történeteket és költészetet idéztek fel.

Ez az egyedülálló versgyűjtemény A szauna tele van cselédekkel arról elmélkedik, hogyan fonódik össze a mai finn élet a folklórral és mitológiával - amelyet a Kalevala, a hosszú életű balladákból, dalokból és varázsigékből összeállított epikus költemény fejez ki -, valamint a modern fejlődés előretörésével. A költő számos saját fotójával kísért gyűjtemény olyan gazdag kulturális részletességgel rendelkezik, amely az olvasót belátással és elismeréssel fűszerezi és kielégíti.