
Personhood - A Postulate on the Achievement of Maximum Efficiency and Effectiveness in the Marketplace
Amint az első Bölény betört a kaptárba, az egészet ellepte a Keef. A többi Bölény ekkor kitört az egysorosból, és az első melléje igyekezett. Őket is ellepték a rajok.
A Keef felvándorolt a lábukon, a hátukon, a bozontos sörényükön és a farkuk végén. A Keef mindenfelé nyüzsögött, több százan egy-egy Bölényre, kúszva, harapdálva, rágva és támadva a Bölényeket, amíg a Bölények már nem voltak ott, csak egy mozgó fekete tömegből álló raj.
A Bölény mégis továbbment. Mindhárman kicsit kiestek a látóterükből, ahogy leereszkedtek a kaptárba. Mi fölöttük voltunk, és még mindig láthattuk őket. A kaptár hatalmas volt, olyan hatalmas, hogy több millió Keefet tartalmazhatott. Az első Bölény, amelyik elérte a kaptárat, egyenes irányban haladt tovább, a két oldalsó bölény pedig szétszóródni kezdett, úgy tűnt, hogy a kaptár szélei felé igyekeznek.
Aztán az első leesett.
John L. Mitchell, Jr. a Chippewa Cree törzs bejegyzett tagja a montanai Rocky Boy rezervátumban. Különböző munkakörökben és szakmákban dolgozott, ideje nagy részét pedig azzal a hiábavaló próbálkozással töltötte, hogy megértse a teremtést. Ma már, bár a megértésről nem mondott le, egyszerűen csak a természetet élvezi.