Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv főszereplője egy Ben nevű rongyos csavargó, aki különös eseményeknek, köztük egy gyilkosságnak is szemtanúja, miközben egy szemközti házat figyel. A történet ötletes, és Ben személyében egyedi karakterrel rendelkezik, ugyanakkor kritikák érik a kihívó dialektus és az összefüggéstelen elbeszélői stílus miatt, amelyet néhány olvasó zavarosnak talált.
Előnyök:Az olvasók értékelik Ben mint karakter eredetiségét, a non-stop akciót és a történet humorát. Farjeon írói kvalitását és a hátborzongató hangulat megteremtésének képességét is dicsérik. Néhányan élvezték a szokatlan elbeszélői perspektívát és a Ben kaotikus elméjéből kibontakozó, magával ragadó cselekményt.
Hátrányok:A Cockney-dialektus gyakran nehezen érthető, ami a párbeszédek egy részét összefüggéstelenné teszi. Néhány olvasó úgy érezte, hogy a történet nem illeszkedik a hagyományos detektív műfajba, ahogyan azt hirdetik, és kritizálták a túlzott „fecsegés” és a cselekmény világos irányának hiánya miatt. Összességében néhányan kihívásnak találták, hogy az elbeszélésbe a kiszámíthatatlan szerkezet és tempó miatt belefeledkezzenek.
(13 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The House Opposite (Detective Club Crime Classics)
Könyv tartalma:
A Collins Crime Club archívumából az első eredeti regény, amelyben Ben, a Cockney csavargó, a J. Jefferson Farjeon, a Rejtély fehérben szerzője által megalkotott unortodox nyomozó karaktere szerepel.
Különös dolgok történnek a Jowle Street üresen álló házaiban. Megmagyarázhatatlan nyikorgások és furcsa kopogtatások hallatszanak a 29-es számú ház ajtaján, ahol egy hajléktalan volt tengerész húzta meg magát. De még furcsább dolgok történnek a szemközti házban, ahonnan egy gyönyörű estélyi ruhás nő rejtélyes üzenetet hoz Ben-nek; és ami még rosszabb - egy állásajánlatot.
Ben, az „átutazó csavargó” Alfred Hitchcock filmjében, a „17-es szám”-ban vált halhatatlanná, amely Joe Jefferson Farjeon újságíró-író húszas évekbeli népszerű színdarabján és regényén alapul. A szemben lévő ház (1931) volt az első teljes hosszúságú eredeti regény, amelyben Ben, a vonakodó, lecsúszott Cockney-nyomozó szerepelt, aki 1931 és 1952 között még hat sikeres detektívregényben szerepelt.
Ez a Detektívtörténeti Klub klasszikusa H. R. F. Keating, a díjnyertes Ghote felügyelő rejtélyek szerzőjének bevezetőjét tartalmazza, amely először a Krimi Klub 1985-ös „Eltűnt nyomozók” sorozatában jelent meg.
