A szentség szépsége: Ézsaiás újraolvasása a zsoltárok fényében

Eredeti címe:

The Beauty of Holiness: Re-Reading Isaiah in the Light of the Psalms

Könyv tartalma:

Joseph Blenkinsopp Ézsaiás és a zsoltárok intertextuális olvasatát mutatja be, továbbfejlesztve az Ézsaiás szövegéről szóló korábbi jól ismert munkáját. Blenkinsopp amellett érvel, hogy együtt olvasva e két bibliai könyvről kimutatható, hogy egyetlen vallási víziót alkot, az izraeli hit alapjai iránti elkötelezettség megélésének és artikulálásának egy sajátos karakterrel rendelkező módját.

Blenkinsopp bemutatja, hogy Ézsaiás és a zsoltárok esetében a hangsúly az affektuson és az érzelmeken van, az öröm és a bánat kifejezésén, amely zenében, énekben és táncban artikulálódik a dicséretben, a hálaadásban és a siralomban. Ez kulcsfontosságú különbséget jelent a héber Biblia más részeitől, ahol a hangsúly inkább a Törvényen és a Sínai szövetségen van - Ézsaiásnál és a zsoltárokban ezek a kifejezések ritkán fordulnak elő, a hangsúly ehelyett Sionon és a Templomon van.

Blenkinsopp bemutatja, hogy a templomi énekesek, akik szoros kapcsolatban álltak az Ézsaiás könyvét továbbító és végül annak megírására vállalkozó körökkel, hogyan bizonyítják, hogy az isteni szó nem összeegyeztethetetlen a vallási tapasztalat és kifejezés más, affektív, sőt misztikus, a zene, az ének, a rituális ima és a tánc előadásában artikulált és megtestesült vallásos élmény- és kifejezésformákkal. A zsoltárok szépsége erősen visszhangzik Ézsaiásban, és az Izrael határain túli természet és történelem ura, a Teremtő Isten ézsaiási látomását a zsoltárosok örömmel hirdetik.