Értékelés:
An Leysen „A szépség és a szörnyeteg” újragondolása gyönyörű illusztrációkkal és egy kissé eltérő történettel rendelkezik. A könyv megtartja a klasszikus mese lényegét, miközben olyan egyedi elemeket vezet be, mint például a Belle és nővére közötti karakterdinamika. Kisgyermekek számára is alkalmas, világos erkölcsi tanulságokat közvetít anélkül, hogy túlságosan ijesztő lenne.
Előnyök:Lenyűgöző illusztrációk, egyszerű és világos elbeszélés, kisgyermekek számára alkalmas, erős erkölcsi témákat mutat be, nem túl ijesztő a gyerekek számára, hiteles történetmesélés.
Hátrányok:Eltér a mese ismertebb változataitól, hiányoznak az olyan kedvelt szereplők, mint Lumière és Cogsworth, egyes kritikusok számára csak elektronikusan érhető el.
(3 olvasói vélemény alapján)
Beauty and the Beast
Egyszer volt, hol nem volt, messze, messze földön élt egyszer egy kereskedő a két lányával. A legidősebb lány elkényeztetett és hiú volt, a legkisebb pedig egész nap inkább olvasott.
Olyan szép volt, hogy mindenki csak "Belle"-nek hívta. Egy nap a kereskedő eltévedt az erdőben, és egy elvarázsoltnak tűnő kastélyba botlott.
Hirtelen szemtől szemben állt a kastély egyetlen lakójával: egy szörnyeteggel A Szörnyeteg egy feltétellel kímélte meg a kereskedő életét: el kell küldenie egyik lányát, hogy a kastélyban éljen. Belle apja akarata ellenére elment a Szörnyeteg kastélyába.
