Értékelés:
A könyvet dicsérik mély spirituális meglátásaiért és a mise alatti meditációhoz értékes anyagáért, bár az értelmezésekhez nincsenek idézetek, és talán nem szolgálja azokat, akik történelmi forrásokat keresnek. A mise korai eredetének átfogó tanulmányozásáért is elismerik, és fontos műnek tartják.
Előnyök:Jelentős anyagot kínál az elmélkedéshez, jól tájékozott kommentárokat a mise spirituális aspektusairól, elsőrangú tanulmány a korai eredetről, fontos vállalkozás.
Hátrányok:Hiányoznak az értelmezéseket alátámasztó források, ami csalódást okozhat a történelmi hivatkozásokat kereső olvasóknak.
(3 olvasói vélemény alapján)
A Forest of Symbols: The Traditional Mass and Its Meaning
A keresztény liturgia - és különösen a római liturgia - a Szentírás megközelítésének ugyanilyen módjával párhuzamosan futó, a megértés szempontjából alapvető fontosságú kommentár- és meditációs hagyományon belül fejlődött és virágzott.
A racionalista hatások, amelyek a Szentírás misztikus vagy spirituális értelmének hanyatlásához és végül elutasításához vezettek a szűken értelmezett szó szerinti értelem javára, a liturgia beszűküléséhez is vezettek, amely anyagi részeire és azok különböző funkcióira redukálódott. Bár az utóbbi évtizedekben a Szentírás spirituális értelmének fontosságát visszaszerezték, annak liturgikus megfelelője továbbra is árnyékban marad.
A jelen könyv ezt a hiányosságot a római misében szereplő "szimbólum-erdő" hagyományos megközelítésének könnyen érthető összefoglalásával orvosolja.
