A szingli evangélium

Olvasói vélemények

A könyv Máté, Márk, Lukács és János evangéliumának kronológiai sorrendbe rendezett összeállítása, amely új szemszögből mutatja be Jézus életét. A könyvet olvasmányossága, átgondolt fordításai és értő lábjegyzetei miatt dicsérik, így a laikusok és a diákok számára egyaránt hozzáférhető. Kisebb kritikák azonban egyes kulcsfontosságú szakaszok hiányát és az élő linkelt tartalomjegyzék hiányát kifogásolják a Kindle-változatban.

⬤ Az evangéliumok jól szervezett kronológiai elrendezése.
⬤ Átgondolt fordítások, amelyek megőrzik a szépséget és az aktualitást.
⬤ Hasznos lábjegyzetek és függelékek, amelyek kontextust és magyarázatokat nyújtanak.
⬤ Olvasmányos elrendezés, elegendő üres térrel az elmélkedéshez.
⬤ Tanulmányi segédeszközként és mindennapi áhítatként egyaránt értékes.

⬤ Hiányzik néhány kulcsfontosságú rész (pl. Jézus siratása a kereszten).
⬤ A Kindle verzióból hiányzik az élő linkelt tartalomjegyzék.
⬤ Néhány kritika a szerző teológiai szemléletével kapcsolatban.

(8 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Single Gospel

Könyv tartalma:

Jézus élete a keresztény hit középpontjában áll, és a nyugati irodalom egyik legnagyobb műve. Ez a könyv új formában mutatja be a történetet, minden eddiginél közérthetőbben.

A négy különálló evangéliumi beszámolót egyetlen összefüggő történetté szövi össze. És új fordításban mutatja be a történetet: hagyományos, de világos. Az olvasó itt az epizódokat érthető elbeszélői sorrendbe rendezve találja.

A betlehemi születést a három bölcs látogatása követi. És minden egyes jelenethez az összes evangéliumi beszámolóból összegyűjtöttük a gazdag részleteket, így teljes képet kapunk az olyan összetett eseményekről, mint a hegyi beszéd vagy Jézus csúcspontot jelentő találkozása Pilátussal.

Az új nyelvezet is világos. Ez a hagyományos szentírás a modern olvasók számára észrevétlenül aktualizált, a nehéz fogalmak esetében kortárs nyelvezettel kiegészített, és ahol szükséges, a King James nagyszerű és ismerős nyelvezetét használja. Halk magyarázatok egészítik ki a részleteket.

A rövid lábjegyzetek a kulcsfogalmakat magyarázzák, a hosszabb végjegyzetek pedig további mélységet nyújtanak. Ez a könyv mindenki számára megnyitja az evangéliumokat - a keresztények számára, akik jobban meg akarják érteni a hitüket, és az általános olvasók számára, akik újra fel akarják fedezni egy nagyszerű irodalmi művet.