Értékelés:
A könyv részletesen bemutatja a 2. és az 5. Ranger-zászlóaljakat a D-nap előtt, és alternatív nézőpontot kínál a történelmi eseményekhez, különösen Rudder ezredes Pointe Du Hoc-i akcióihoz. Elsősorban azonban levéltári dokumentumokból áll, sok elbeszélői kontextus nélkül, ami nem biztos, hogy minden olvasó elvárásainak megfelel.
Előnyök:⬤ A jól kutatott, kimerítő dokumentációval
⬤ elsődleges forrásanyagokat és archív dokumentumok szkenneléseit is tartalmazza
⬤ új perspektívát kínál a D-nap körüli történelmi eseményekről.
⬤ Hiányzik az elbeszélői kontextus
⬤ nem foglalkozik a D-nap tényleges eseményeivel
⬤ a nyújtott tartalomhoz képest túlárazottnak tűnhet
⬤ a cím félrevezető lehet a könyv fókuszát illetően.
(4 olvasói vélemény alapján)
Allied Intelligence and the Cover Up at Pointe Du Hoc: The History of the 2nd & 5th US Army Rangers, 1943 - 30th April 1944
A kétrészes mű 1. kötete a 2. és 5. rangerek nyomába vezeti az olvasót, akik 1943-ban érkeznek Angliába. Követi őket a kommandósokkal és a Királyi Haditengerészettel folytatott intenzív kiképzésük során, ahogy a D-nap felé tartanak - beleértve a sziklamászást, a támadó partraszállást és a Slapton Sands-i "főpróbát".
Az Őrszemeknek adott parancsok, valamint az Omaha Beachről, a Pointe et Raz de la Perc e-ről, a Pointe du Hoc-ról és Maisy-ről készült több tucat légi felderítő fotó - valamint a francia ellenállás jelentései - részletezik az Őrszemek parancsnokának, Rudder alezredesnek adott információkat. A kronológiai sorrendben és eredeti formátumban bemutatott dokumentumok közül sok még mindig SZIGORÚAN TITKOS megjelölésű, és csak nemrég, közel 70 év után kerültek nyilvánosságra.
A szerző kitölti azokat a hiányosságokat, amelyeket sokan csak sejtenek a Rangerek valódi D-napi küldetéseivel kapcsolatban, és a 2. kötetben megmagyarázza, hogy miért távolítottak el egy zászlóaljparancsnokot a partraszállást megelőzően a hajó fedélzetéről, miért nem tájékoztatták az egyes Rangereket a D-napi célok mindegyikéről - valamint Rudder alezredesnek a Pointe du Hoc-nál játszott rendkívüli szerepéről.
Az amerikai történészek által "az egyik legrészletesebb munkaként" jellemzett, a D-napról valaha írt mű, amely az amerikai levéltárban négy éven át folytatott részletes kutatás csúcspontja, és amelyet a Normandiában feltárt bizonyítékok támasztanak alá. Ez egy igazi történelmi fordulópont, amely a második világháború egyik legikonikusabb csatájáról szóló hagyományos tanulmányokat kérdőjelezi meg.
Kétség sem férhet hozzá, hogy ez a mű meg fogja változtatni a történészek szemléletét a Pointe du Hoc-i csatáról.
