A szuahéli regény: A „kisebb irodalom” eszméjének megkérdőjelezése

Eredeti címe:

The Swahili Novel: Challenging the Idea of 'Minor Literature'

Könyv tartalma:

A kiswahili nyelven több mint ötven éve dinamikusan fejlődik a modern irodalom.

Az a politikai súly, amelyet a kiswahili mint számos kelet-afrikai ország kialakulóban lévő nemzeti és pánnemzeti nyelve hordoz, ezt az irodalmat, amelynek nagy része regény formájában jelenik meg, az irodalom társadalmi funkciójáról szóló heves irodalmi viták középpontjába helyezi a gyors globális társadalmi változások összefüggésében. A társadalmi kérdések iránti megszállottság a Kelet-Afrikát átható nagyobb, mindent átható politikai vitákhoz kapcsolódik: sajtójában, utcáin, nyilvános és magánterületein.

A regények egyszerre rögzítik és provokálják ezeket a vitákat.