A találmányok szentélyei

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Sanctuaries of Invention

Könyv tartalma:

A Covid-19, a lezárások és Trinidadban a szükségállapot évében nem meglepő, hogy a gondolatok az idő, a hely és a tömeges halálesetek nem egészen véletlenszerű megjelenése felé fordulnak. Jennifer Rahim számára az idő egyszerre jelenti a jelenünket formáló történelmet és a társadalmi és földrajzi korlátok közé szorított jelent.

A gyűjtemény elején az „Egy történet az 1610-es Orbis tüskéről” (a szén-dioxid szintjének feljegyzett csökkenése, amikor az Újvilág mintegy ötvenmillió őslakosát kiirtották az európai telepesek inváziója következtében) arra emlékeztet, hogy a világjárványoknak is megvan a maguk története, bár soha nem emberi kiváltó okok nélkül. A gyűjtemény végén a „No /Language is a Virus” (A nyelv egy vírus) a nyelv vírusos erejét rögzíti jóra és rosszra egyaránt, ez utóbbit nem utolsósorban Trump korában és a rasszista fehér nacionalizmus újjáéledésében Trinidad nagy északi szomszédjában. De Rahim arra is emlékeztet bennünket, hogy mennyi vigaszt meríthettünk a költészetből az elmúlt évben, mert „a szavak repülnek a síron, lopják/ az egyetlen mennydörgést, amit egy vírus követelhet,/ és élve,/ tanúi a jóságnak, ami csendesen virágzik”.

E két pont között a gyűjtemény kitágul az otthon korlátai közül, azon a helyen, ahol „a túlélésre stratégiát készítünk, / minden tüsszentést levetkőztetve / egy láthatatlan, sapkába öltözött bérgyilkos után kutatunk” - bár a találékonyság szentélyei a legkisebb terekben is megtalálhatók -, hogy az emlékezet és a vágy tágabb világát térképezze fel - a Valenciából induló utazásokat feltérképező, eleven verssorozatban („mapping home”), Salybia, Balandra, Rampanalgas, Cumana, Toco és L'Anse Noir - helyek, amelyeket Rahim versei érzékletes földrajzi, emberi és történelmi életre keltenek, és arra késztetnek, hogy meglátogassuk őket. A görög mítoszok harcos nőitől a Marian Moore-tól Eric Roachig terjedő költői inspirációkig terjedő hősök ünneplésével Jennifer Rahim arra buzdít, hogy „a reménynek/ mindig bátornak/ és a holnapokra kiélezettnek kell lennie”.