A tánc után: Iain Crichton Smith válogatott történetei

Olvasói vélemények

A „Tánc után: Iain Crichton Smith válogatott történetei” című könyvében a skót életbe kalauzol el, és olyan hiteles történetmesélést kínál, amelyben az egyszerűség és a mélység keveredik. Miközben gazdagító betekintést nyújt az emberi természetbe és kultúrába, egyes olvasók számára bizonyos történetek távolinak tűnhetnek, ha nem ismerik a skót kontextust.

Mélyen elmerülő történetmesélés, a skót élet hiteles ábrázolása, az egyszerűség és a mélység keveredése, a témák feltárása finom humorral és megrendítő elmélkedésekkel, kifizetődő olvasmány az irodalmi regények rajongóinak.

Egyes történeteket távolinak vagy nehezen befogadhatónak érezhetnek, különösen azok számára, akik nem ismerik a skót kultúrát vagy történelmet.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

After the Dance: Selected Stories of Iain Crichton Smith

Könyv tartalma:

Iain Crichton Smith gyermekként gaelül beszélve nevelkedett Lewis szigetén. A stornowayi iskolában angolul beszélt.

Mint sok szigetlakónak előtte és utána, az ő kultúrája is megosztott volt: két nyelv és két történelem, ami száműzetéssel járt. Megosztott perspektívája kirajzolta a történelem és a vallás zsarnokságát, a kis közösségek szűkös életét, és együttérző szemet adott neki a nők és férfiak küzdelméhez egy tagadások által meghatározott világban.

A Tánc után bebizonyítja, hogy a nagy témák - szerelem, történelem, hatalom, behódolás, halál - az irónia fóliája nélkül is megszólaltathatók, és visszhangra tehetnek szert, ha helyi lakhelyet és olyan hangot kapnak, amely megkockáztatja a tiszta, emberi, szenvedélyes beszédet. Ez a frissített kiadás tartalmazza az "Otthon" című elbeszélést.