Értékelés:
A könyv a 17. században Japán és a holland kereskedők közötti kölcsönhatásokat tárja fel, megvilágítva az ellentétes világnézeteket és a Tokugawa-sogunátus alatti holland kereskedelem egyedi körülményeit. Az elbeszélés kiemeli e történelmi kapcsolatok összetettségét, új perspektívát nyújtva az európai és ázsiai találkozásoknak.
Előnyök:A könyvet dicsérik a kiváló elbeszélésmódja és a japán történelembe való tanulságos betekintése miatt. A recenzensek nagyra értékelik az érdekes kutatásokat, az egyedülálló szamurájkultúra ábrázolását és a VOC Japánban betöltött szerepének részletes vizsgálatát. A könyvet egyszerre tartják jó olvasmánynak és értékes forrásnak a japán történelem tanulmányozásához.
Hátrányok:Néhány kritika megjegyzi, hogy bár a könyv gazdag történelmi részletekben, nem feltétlenül izgalmas vagy akciódús, ami csalódást okozhat azoknak, akik több izgalmat várnak az elbeszélésben.
(8 olvasói vélemény alapján)
Company and the Shogun: The Dutch Encounter with Tokugawa Japan
A Holland Kelet-indiai Társaság a vállalat és az állam jellemzőit egyaránt ötvöző hibrid szervezet volt, amely megpróbálta magát agresszívan belevetni egy olyan ázsiai politikai rendbe, amelyben nem volt egyértelmű helye, és eközben átalakult.
Ez a tanulmány a társaságnak a Tokugawa Japánnal a diplomáciával, az erőszakkal és a szuverenitással kapcsolatos összeütközéseire összpontosít. A hollandok minden egyes összecsapás során meghátrálásra kényszerültek, kénytelenek voltak lemondani a szuverén hatalomra vonatkozó igényeikről, és újra és újra átformálni magukat - egy fiktív király alattvalóiból a sógun hűséges vazallusai, agresszív kalózokból szelíd kereskedők, a gyarmati szuverenitás kitartó védelmezőiből pedig a Tokugawa állam törvényes alattvalói lettek. E konfliktusok keretein belül alakultak ki először a társaság és a sógun közötti kapcsolat feltételei, amelyek később végleges formát öltöttek.
Az első olyan könyv, amely a Japánban működő Holland Kelet-indiai Társaságot nem csupán kereskedelmi szervezetként kezeli, A Társaság és a sógun új perspektívát mutat be az egyik legfontosabb, hosszú távú kapcsolatról, amely egy ázsiai állam és egy európai tengerentúli vállalkozás között alakult ki.
