A telefoncsengők folyton csörögnek nekem

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 6 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Phone Bells Keep Ringing for Me

Könyv tartalma:

Költészet. Ázsiai és ázsiai-amerikai tanulmányok.

Fordította Won-Chung Kim és Cathy Park Hong. Ez a kötet a kortárs koreai költészet egyik legmeglepőbb, legjellegzetesebb és legbefolyásosabb feminista hangjának több évtizedes verseiből válogat.

A korlátokkal szemben, amelyeket a társadalom felállítana körülötte, Choi Seungja költészete addig-addig vonja éles figyelmét a mindennapi tárgyakra és helyzetekre, amíg a magány, az idő, az üresség, a szerelem, a halál, de még a rövid ideig tartó gyönyör is hátborzongató csillogással ragyog. Won-Chung Kim és Cathy Park Hong fordításai kiemelik Choi látásmódjának egyszerűségét és merészségét, tökéletes célját.