A teljes Madame Guyon

Olvasói vélemények

A Madame Guyonról szóló könyv vegyes fogadtatásban részesül az olvasók körében. Míg egyesek dicsérik hozzáférhetőségét, alaposságát és az életébe és műveibe való értékes betekintését, mások kritizálják hiányosságait, fordítási problémáit és a mögötte meghirdetett tanokat, különösen a quietizmus koncepcióját.

Sok olvasó nagyon ajánlja a könyvet Madame Guyon éleslátó ábrázolása, a közérthető fordítás, valamint az életének és írásainak átfogó bemutatása miatt. Jól szolgál kutatási és tudományos olvasmányként. A szövegről megjegyzik, hogy jól szervezett, és részletesen megismerteti a teológiáját és tapasztalatait, így hasznos mind a laikusok, mind a keresztény misztika iránt érdeklődők számára.

A kritikusok rámutatnak, hogy a könyv nem teljes, mivel csak Madame Guyon válogatott művei szerepelnek benne, és egyes fordítások darabosak vagy esetlenek. Aggályokat vet fel a kvietizmus népszerűsítése, amelyet egyes olvasók veszélyesnek és a hagyományos keresztény tanításokkal összeegyeztethetetlennek tartanak. Emellett néhány olvasó úgy találta, hogy a tartalmat nehéz feldolgozni, és hiányoznak belőle a spirituális meglátások.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Complete Madame Guyon

Könyv tartalma:

Guyon teológiája és spirituális írásai új ajtókat nyitottak meg az élet minden területéről érkező, lelki örömre és bölcsességre vágyó emberek számára. Ezek az új fordítások tartalmazzák a népszerű A rövid és könnyű imamódszer című művét, valamint az Énekek énekéhez írt bibliai kommentárját, amelyben a költői képek életre kelnek Isten egész emberiséggel való egyesülésre irányuló vágyának üdítő érzésével. Guyon mindig Isten tiszta szeretetéről ír, mint egy emberi csókról, amely az istenivel való beteljesítő egyesüléshez vezet. A The Complete Madame Guyon szenvedélyes költészetének olyan példáit is bemutatja, amelyek közül néhányat még soha nem fordítottak le angolra. Guyon kifejezi az Istennel való kapcsolatban éléssel járó érzések skáláját, valamint az isteni valódi bevonódásáról szóló elképzeléseit az emberi szívben. Nancy James történelmi bevezetője ismerteti Guyon életének eseményeit, aki előbb arisztokrata feleségként és ötgyermekes anyaként, később pedig íróként Európát beutazó özvegyasszonyként került a Bastille-ba, ahol végül XIV. Lajos közvetlen parancsára bebörtönözték. Guyon tíz évig szenvedte el a bebörtönzést, eretnekség vádjával együtt. Élete végén minden vád alól felmentették, de Madame Guyon minden írásában Isten jóságáról és szentségéről tett bizonyságot.

Guyon termékeny írásai közé tartozik:

⬤ Kommentár a Biblia minden könyvéhez.

⬤ Hosszú indoklásai, amelyekben részletesen kifejti ortodoxiájának védelmét.

⬤ A teológiájának lényege, amelyet az Egy rövid és könnyű imamódszerben és az Énekek énekéhez írt kommentárjában foglalt össze, amelyet a 17. századi katolikus inkvizíció helyesen azonosított Guyon kulcsfontosságú gondolataként, és a tiltott könyvek jegyzékére tett.

Ma a spirituális olvasók hasznát vehetik Madame Guyon legkifejezőbb és legtisztább gondolatainak az Isten iránti szeretet erejéről, amelyeket két klasszikus könyvében, az Egy rövid és könnyű imamódszerben és az Énekek énekéhez írt kommentárjában olvashatnak.