A teljes reneszánsz kardforgató: Antonio Manciolino Opera Nova című műve (1531)

Olvasói vélemények

A könyv alapos bevezetést nyújt a bolognai vívásról, és Tom Leoni jól sikerült fordításban közli Manciolino „Opera Nova” című művét. A reneszánsz kardvívásról nyújt tanulságos összefüggéseket, illusztrációkkal és modern magyarázatokkal kiegészítve. Bár a tartalma és olvasmányossága miatt elismerést kapott, néhány kritikus megjegyezte a számos illusztráció hiányát és a kezdőknek kihívást jelentő összetettségét.

⬤ Jól megírt és informatív
⬤ kiváló Tom Leoni fordítása, amely megragadja Manciolino művének lényegét
⬤ történelmi kontextust és betekintést nyújt a reneszánsz kardvívásba
⬤ teljes rendszer, amely különböző technikákat, védelmeket és ellenpontokat tartalmaz
⬤ hasznos mind a gyakorlók, mind a történészek számára
⬤ lebilincselő bevezetés.

⬤ A teljes megértéshez szükséges némi előismeret a kardvívásról
⬤ néhány olvasó számára nem elegendő az illusztráció
⬤ a technikai tartalom összetett lehet, képzelőerőt és gondos olvasást igényel a technikák szemléltetéséhez
⬤ előnyére válhatna az utasítások világosabb megjelenítése.

(16 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Complete Renaissance Swordsman: Antonio Manciolino's Opera Nova (1531)

Könyv tartalma:

Az első alkalommal angolra lefordított könyv értékes és átfogó technikai bevezetőt tartalmaz, eredeti forrásokból és modern fényképekből származó illusztrációkkal.

Antonio Manciolino útmutatásait még a kezdők is könnyen követhetik, karddal a kézben, miközben a veterán harcművészek számára is évekig tartó edzéseket biztosít.