A teremtés számla Unsnagged

Eredeti címe:

The Creation Account Unsnagged

Könyv tartalma:

Ez a könyv bemutatja a teremtésről szóló beszámoló intim részleteit, és bemutatja, hogy a Teremtés könyvének első fejezetében leírt események sorrendje pontosan megfelel ezen események dokumentált eseményeinek. A teremtésről szóló beszámoló leírásában használt héber kifejezések közül sok olyan egyedi, amelyekre nincs hasonló angol szó.

Ezért a Teremtés könyve első fejezetének fordításai az eredeti szöveghez képest csak nagyon vázlatos áttekintést adnak arról, hogy mi történt a teremtés során. Több neves konzervatív héber tudós - azaz olyan tudósok, akik szerint a Biblia Isten isteni ihletésű szava - kommentárjaiból megtudhatjuk ezeknek a sajátos héber kifejezéseknek a pontos jelentését.

Ezek a kommentárok egy egyedülálló, tökéletesen arányos testet adnak ahhoz a csontsovány ábrázoláshoz, amelyet a Genezis első fejezetének fordítása nyújt. Ez a remekmű, amely grafikusan, átütő részletességgel ábrázolja, hogy miként vezettek újszerű teremtő áttörések a világegyetem kialakulásához.