A test a nyelvben: Egy antológia

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

The Body in Language: An Anthology

Könyv tartalma:

Költészet. Fikció. Dráma. Irodalmi nonfiction. Latinx tanulmányok. Művészet. Film. Zene. Szerkesztette Edwin Torres. A test nyelvben elfoglalt helyének kérdése maradandó jelentőséggel bír. Van-e egyenértékűbb lenyomata életünk nyelvének, mint a saját testünk? A TEST A NYELVBEN: AN ANTHOLOGY rendkívüli hangokat gyűjt össze - köztük írókat, művészeket, előadóművészeket és gyógyító szakembereket -, hogy a test a nyelvben feltárásával új perspektívákat mutasson be a test a művészetben. A kreativitás során felszabaduló énjeink/sejtjeink alapvető lényünket testesítik meg. Aktiválhatjuk-e összekötő érzékeinket, hogy jobban megértsük, hogyan alkotnak mások másokat?

"Mint egy test, amely teljesen test, de nem az - mert számos és fényes és hűvös és zárt, mert annyira mindenütt és minden nem az elemek között van, hogy elementáris -, a TEST A NYELVBEN tévedhetetlenül kanyarog a hús, a hely és a ritmus közös folyamatában, amelyet érintésként és pillantásként osztozunk a teremtésben és a feloldásban. Edwin Torres összegyűjti a gyűjthetetleneket, amelyek sora és elrendezése éppúgy lírai teljesítmény, mint bármelyik vers, amelyet magába foglal, majd oly szépen el is enged. A megtestesülés katasztrófája éppoly dicsőséges, mint amilyen szörnyű a megtestesülés ajándéka. Ami itt feltárul, az az, hogy néha hogyan énekeljük bele magunkat egy másik jelenlétbe." - Fred Moten.

"A test és elme kontinuumáról szóló írások egy olyan csodás gyűjteményét tartod a kezedben, amelyhez fogható nincs még egy. Ha hozzám hasonlóan ön is elgondolkodott már azon, hogyan nézhet ki egy megtestesült poétika, meg fog döbbenni ennek az ötvenhat különböző megközelítésnek a világosságától. Edwin Torres nagylelkű munkájának és bámulatosan tág látásmódjának köszönhetően a testet itt minden lehetséges nézőpontból, a maga sokféleségében láthatjuk. Ősi testek és 2. 0 testek, idegen testek, nyugtalan testek, bomló testek, gyarmatosított testek, adatkonvertált testek, dacos testek, gyógyító testek, puha testek, erotikus testek, fénytestek, táncoló testek, jeleket alkotó testek, beszélő testek, alakváltó testek - mind-mind extatikusan lakják ezeket az oldalakat. Most rajtad a sor, hogy újraéleszd a nyomaikat." - M nica de la Torre.

Közreműködők: Amanda Ackerman, Elena Alexander, Will Alexander, Bruce Andrews, Rae Armantrout, Jennifer Bartlett, Charles Bernstein, Anselm Berrigan, Jaap Blonk, Daniel Borzutzky, Mary Cappello, Elizabeth Castagna, Mona Chopra, Nancy Cohen, CAConrad, Brandon Downing, Douglas Dunn, Marcella Durand, Murray Edmond, Chris Funkhouser, Lyn Hejinian, Jen Hofer, Bob Holman, Jibade-Khalil Huffman, Jayne Fenton Keane, Noelle Kocott, Fawn Krieger, Joon Oluchi Lee, Michele Leggott, Walter K. Lew, Taylor Mali, Sandrine Marlier, Michael Merck, Jonas Mekas, Sharon Mesmer, Tracie Morris, Judd Morrissey, Romona Mukherjee, Urayo n Noel, Susan Osberg, Georgiana Peacher, Rit Premnath, Kristin Prevallet, Q aka Kyoo Lee, George Quasha, David Rothenberg, Leeny Sack, Annie Samojedney, Eleni Sikelianos, Patricia Smith, Charles Stein, Stephen Vitiello, Anne Waldman, Christine Wertheim, Chloe Wing és Lila Zemborain.